cataract - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
cataract 單詞的含義
- 眼睛晶狀體的混濁
- 急流；瀑布
- 猛烈的降雨或洪水
cataract 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
cataract 音標與發音
英式
/ˈkæt.ə.rækt/
美式
/ˈkæt.ə.rækt/
cataract 單詞的語源
字根分解：'cata-'（向下） + 'ract'（打破）。歷史來源：源自拉丁語 'cataracta' 透過古法語；與視力清晰度的破壞有關。記憶形象：想象一條清澈的河流變得混濁並在進入瀑布時破碎流淌。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
cataract 是一個名詞，含義在不同語境中相互關聯。醫學上指眼睛晶狀體的混濁，導致視力模糊，通常與年齡有關，但也可能因受傷、疾病或藥物引發，常需要眼科手術移除混濁晶狀體。地理上指巨大的瀑布或河流急流，常伴有白浪。比喻或歷史用法中可指突如其來的洪流或強力阻礙。詞源自拉丁語 cataracta，經由古法語傳入，帶有向下/打碎清晰的意象，連結這些用法。
用法提醒
- 眼科用語使用白內障；地理用語指瀑布或急流時可用 cataract。發音接近 KA-ta-rakt。區分 cataract 手術與其他眼科術語。聯想到畫面：視野像帷幕落下，水流猛烈坍落。常見搭配：白內障手術、白內障形成、暴雨如瀑。地理含義較正式，日常對話較少使用。避免與 cascade、flood 等詞混淆。
常見誤解
- cataract 只指眼睛的疾病；不適用於水流、瀑布等情形。
- 以為 cataract 只是一種突然洪水的說法，忽略晶狀體混濁的意思。
- 將瀑布的描述與 cascade、flood 混用。
- 誤以為 cataract 只是手術術語而非一般名詞。
- 地理意義較正式，日常會話不常用。
語言思維差異
Traditional Chinese usage relies on context to differentiate medical vs natural senses; learners should be aware that cataract has both a medical and geographic meaning and choose accordingly.
學習提示
- 建立聯想：眼睛混濁 vs 瀑布的畫面。
- 先掌握兩大主要意義：醫學與地理。
- 搭配常用詞組：白內障手術、白內障形成等。
- 練習發音：KA-ta-rakt vs CA-ta-rakt。
- 用眼科與自然情景各造句，加深語義區分。
- 記憶詞源，方便回想下降/破碎清晰的意象。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'cataract'?
A.A medical condition causing clouding of the lens in the eye
B.A large waterfall
C.A type of eye surgery
D.A kind of eye disease
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'cataract' correctly.
A.The cataract rushed down the mountainside after the rain.
B.After years of living with a cataract, she decided it was time to have surgery to restore her vision.
C.The magician performed a cataract trick that amazed the audience.
D.He marveled at the cataract in the painting.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'cataract'?
A.Glaucoma
B.Lens clouding
C.Blindness
D.Vision impairment
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'cataract'?
A.Clarity
B.Transparency
C.Brightness
D.Sharpness
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where cataracts might be discussed?
A.Discussing her eye health, she mentioned that her vision had improved significantly after surgery.
B.The doctor explained how a strong light can help in diagnosing problems with sight.
C.She was thrilled to see clearly after removing her lens clouding.
D.While hiking, he found the view breathtaking and clear.