chivalrous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
chivalrous 單詞的含義
- 擁有勇氣和榮譽感
- 對他人展現善良
- 舉止高貴且紳士
chivalrous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
chivalrous 音標與發音
英式
/ˈʃɪv.əl.rəs/
美式
/ˈʃɪv.əl.rəs/
chivalrous 單詞的語源
詞根分解：騎士（高貴的品質）+ -ous（形容詞後綴）。歷史來源：拉丁語'caballarius' → 古法語'chevaler' → 英語'chivalrous'。記憶圖像：想像一個穿著閃亮盔甲的騎士勇敢地保護弱者，體現勇氣和榮譽的理想。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Chivalrous 在繁體中文裡常被翻作「有騎士精神的、彬彬有禮的」，強調在面對困難或對待他人時的勇氣、榮譽感與善意。具有騎士道色彩的行為不僅展現出勇敢，還包含對弱者的保護、對他人的尊重，以及誠實守信。現代用法往往用來描述一個人舉止高尚、樂於助人、待人禮貌，同時願意為公義站出來。此詞帶有歷史感，常讓人聯想到中世紀的騎士精神與光輝形象，但在日常生活中也可用來稱讚朋友或同事的體貼與正直。
用法提醒
- 把握勇氣、榮譽與善意並重的行為。
- 用於捍衛他人或援助弱勢者的行為。
- 與浪漫追求或僅僅禮貌不同。
- 常與 gesture、舉止等名詞搭配。
- 可用於描述歷史騎士精神，也可用於現代道德行為。
常見誤解
- 以為只是客套，實際上包含道德層面的價值與勇氣。
- 並非男性專屬；男女皆可展現騎士精神的行為。
- 與浪漫或調情無關，而是對他人的高尚舉止。
- 雖然源自騎士理想，但也適用於日常道德行為。
- 有時被過度使用，僅限於顯著的勇氣與善行。
語言思維差異
此詞著重道德品格與實際行動，除了禮貌外，還包含保護弱勢與公義的含義。學習者常把它和日常禮貌混淆。
學習提示
- 將 chivalrous 與紳士風度、禮貌等詞對比，找出細微差異。
- 留意不僅用於歷史故事，也適用於日常行為的描述。
- 注意涉及保護弱勢的情境。
- 與名詞如手勢、舉止等搭配使用以清楚指向高尚行為。
- 在日常交流中避免濫用，僅用於顯著的勇氣與善行。
- 透過實際場景練習以加強道德層面的理解。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'chivalrous'?
A.Rude and unkind
B.Courteously honorable
C.Strict and harsh
D.Lazy and uncaring
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'chivalrous' correctly.
A.He was very chivalrous when he refused to help her with her heavy bags.
B.In the game, the chivalrous knight always protects the weak.
C.She made a chivalrous decision to stay in bed all day.
D.The chivalrous man ignored the rules and broke into the bank.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'chivalrous'?
A.Noble
B.Selfish
C.Deceitful
D.Hostile
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'chivalrous'?
A.Generous
B.Impolite
C.Brave
D.Kind
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might demonstrate 'chivalrous' behavior?
A.He ignored the old lady who fell in the street.
B.A person opens a door for someone who is struggling.
C.They made fun of a friend's mistakes in front of others.
D.She took the last piece of cake without asking.