clench - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
clench 單詞的含義
- 緊握或擠壓
- 牢牢抓住某物
- 緊閉牙齒或拳頭
clench 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
clench 音標與發音
英式
/klɛntʃ/
美式
/klɛnʧ/
clench 單詞的語源
clench = clench + -ch（表示動作的字尾）。歷史來源：古英語 clenchen → 中古英語 clench → 現代英語。記憶圖像：想像一個人用力捏一個減壓球，直到它變形，象徵著釋放壓力的需要。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
clench 是一個英語動詞，意思是用力、緊緊地抓握某物，通常是在抵抗痛苦、努力或情緒時使用。你可以說 clench a fist 的中文意思是「緊握拳頭」，也可以用來形容 clenched jaw（緊咬牙關）等情況。這個動作的重點是主動且短促的肌肉收緊，而不是鬆鬆地保持。常見搭配包括 clenched fists、clenched jaw、clench your fists in anger。與單純的「握緊」相比，clench 更強調過程中的緊繃感。請注意在不同情境下的選擇，以及與 hold、grip 的區分。
用法提醒
- • 用於肌肉的有意識、瞬間收緊。
- • 常指拳頭、牙齒，或緊握物體時的動作。
- • 時態： clenched（過去式/過去分詞）、 clenching（現在分詞）。
- • 與 hold tightly 或 grip 的區別在於強調緊繃的瞬間。
- • 常見搭配： clenched teeth、 clenched fists、 clenched jaw。
常見誤解
- 它只描述用手拳頭緊握。
- 它表示突然放鬆某物。
- clench 和 squeeze 在所有情境中意思都一樣。
- 亦可用來描述下巴或牙齒的動作。
- clench 是長時間的狀態，不是瞬間動作。
語言思維差異
在繁體中文語境中，常用「緊握、緊咬」等表達。沒有像英語那樣的時態變化，重點在於描述的部位與情緒強度。學習者容易混淆各部位的用法，或把瞬間動作誤解為長時間狀態。
學習提示
- 先聚焦於具體對象（拳头、下巴）。
- 與具體狀態搭配使用（clenched teeth）。
- 記住時態：clenched、clenching。
- 可比喻用法表達決心。
- 透過強調緊繃感與 grip/hold 區分。
- 留意常用搭配，避免直譯。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'clench' mean?
A.Open wide
B.Shake vigorously
C.Close tightly
D.Walk quietly
步驟2：使用
Which sentence uses 'clench' correctly?
A.She opened her palms.
B.The fighter clenched his fists in anger.
C.He laughed loudly.
D.They danced gracefully.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'clench'?
A.Release
B.Hold
C.Grasp
D.Loosen
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'clench'?
A.Open
B.Relax
C.Expand
D.Secure
步驟5：掌握
In what situation might someone clench their teeth?
A.Experiencing anger or frustration
B.Sleeping peacefully
C.Feeling calm
D.Eating dinner
