congestion - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
congestion 單詞的含義
- 擁擠或阻塞的情況
- 身體某部分的血液或液體增多
- 交通阻塞或道路上的累積
congestion 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
congestion 音標與發音
英式
/kənˈdʒɛs.tʃən/
美式
/kənˈdʒɛs.tʃən/
congestion 單詞的語源
con- = 一起 + gest = 攜帶、移動；來源：拉丁語'congestio' → 古法語'congestion' → 英語。想像一條擁擠的高速公路，車輛緊靠在一起，掙扎著向前移動。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Congestion 具有多種含義。它可以描述物理空間的擁擠和阻塞，例如擁擠的捷運車廂或被堵塞的管路。在醫學上，congestion 指的是身體某部位血液或體液過多，例如鼻腔充血或胸腔充血。在交通與都巿規劃領域，通常指路面上車輛過多、移動變慢、出行時間延長的情況。詞源來自拉丁語 congestio，經由法語，意指被挤壓在一起。學習時要根據上下文判斷具體含義，並留意搭配，如 traffic congestion、nasal congestion、市場擁擠等。
用法提醒
- - 在道路情境中使用 traffic congestion
- - 醫學情境用 nasal congestion 表示鼻塞
- - 市場或金融領域可用 congestion 表示擁擠、擠壓現象
- - 區分 congested（擁擠的/堵塞的）與 blocked（被堵住的，常指物理阻塞）
- - 注意常見搭配動詞：引發、減緩、緩解擁擠
常見誤解
- 擁擠一定指道路交通堵塞。
- 鼻塞是唯一的醫學含義。
- 擁擠與堵塞是一樣的。
- 擁擠只能用於道路情境。
- 所有人群密集都稱為擁擠。
語言思維差異
學習者常把 congestion 只當成正式的擁擠用語，但必須根據語境判斷是交通、醫療或市場的擁擠/阻塞含義。
學習提示
- 掌握三大含義（擁擠、阻塞、生理性充血）。
- 與名詞搭配，如 traffic、nasal、market 等，更自然。
- 留意常見搭配：減緩、造成擁擠、緩解擁擠。
- 透過上下文判斷確切意義。
- 以實際情景練習：通勤、診所、商圈。
- 發音要點：con-GES-tion。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'congestion'?
A.Fast
B.Blockage
C.Empty
D.Spacious
步驟2：使用
In which sentence is 'congestion' used correctly?
A.She loves the congestion of open spaces.
B.The traffic was moving smoothly despite congestion.
C.He felt a sense of relief in the congestion.
D.I wish I could breathe in the congestion.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'congestion'?
A.Crowded
B.Clearance
C.Expansion
D.Jammed
步驟4：反義詞
In what real-life context is 'congestion' commonly experienced?
A.Busy intersection
B.Running race
C.Empty library
D.Open field
步驟5：掌握
Can you think of a situation where 'congestion' might cause delays or frustration?
A.Answering emails
B.Walking in a park
C.Reading a book
D.Driving in rush hour traffic
