LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

convenient - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

convenient 單詞的含義

  • 使用或訪問容易
  • 適合自己的需求
  • 提供舒適或便利
Illustration for this word

convenient 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

convenient 音標與發音

發音
英式 /kənˈviːniənt/
美式 /kənˈvinjənt/
音節
convenient

convenient 單詞的語源

convenient = con-(一起) + venient(到來)。拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個友好的聚會,所有東西都在觸手可及之處,使互動變得輕鬆愉快。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我把手伸進包包,move裡面的東西,找出需要的筆記本和手機。地圖一點就展開,我在走路時 adjust 路線。握穩裝置,心裡浮現一陣輕鬆的感覺,仿佛一切都在掌控之中。這種順手的體驗讓日常變得方便,感覺就像它天生就是 convenient。

真實語境解釋

Convenient 指的是省時省力、易於使用或取得,能融入日常生活。常用於描述工具、服務或地點的便利性,如就近的商店、延長營業時間的服務、透過手機應用只需幾下就能完成的任務,或設計上減少繁瑣步驟。用法上,convenient 常含積極色彩,強調使用體驗的順暢與舒適。不過要小心,方便不一定等於高品質、便宜或最合適的選擇,因此在正式場合可能需要更具體的詞彙來表達契合度、價格或品質。

用法提醒

  • - 用 convenient 描述省時省力的事物。
  • - 與地點、應用、方法、時間表等名詞搭配使用。
  • - 將 convenient 與 cheap/high quality 區分開來。
  • - 常見搭配:對你方便、便利的位置、合適的時間。
  • - 語境決定意義,方便不等於高品質或低價。

常見誤解

  • 方便等於最好的選擇。
  • 方便的東西就一定便宜。
  • 方便等於高品質。
  • 就近就一定方便。
  • 太方便可能意味著欺騙或懶惰。

語言思維差異

在繁體中文語境裡,convenient 常用於描述真正省時省力、方便使用的事物。 learner 往往會把它與價格、品質直接等同,需留意語境和搭配。

學習提示

  • 記住常見搭配:便利的位置、方便的時間、對你方便。
  • 把 convenient 與 handy、accessible、time-saving 等近義詞對比。
  • 注意它在強調舒適感與實際可用性之間的微妙差異。
  • 練習正面與中性場景,避免過度使用。
  • 關注「太方便」可能帶來的潛在含義,如誤用的暗示。
  • 用應用、服務、佈局等領域的例句鞏固含義。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'convenient'?

A.Expensive
B.Troublesome
C.Suitable
D.Noisy
步驟2:使用

In which sentence is 'convenient' used correctly?

A.The car broke down, causing a convenient delay.
B.The convenient storm caused widespread damage.
C.The convenient store was always open late.
D.He found the hotel's location very convenient.
步驟3:同義詞

Which word is an antonym of 'convenient'?

A.Clear
B.Difficult
C.Early
D.Polite
步驟4:反義詞

In what real-life situation would the word 'convenient' be used?

A.Finding a nearby parking spot
B.Waiting in a long line
C.Forgetting your keys at home
D.Getting lost in a new city
步驟5:掌握

Reflect on a time when something was convenient for you.

A.Getting caught in the rain without an umbrella
B.Losing your wallet
C.Snagging a front-row parking spot
D.Missing an important meeting

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服