councilor - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
councilor 單詞的含義
- 委員會成員
- 治理中的顧問或代表
- 參與決策的人。
councilor 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
councilor 音標與發音
英式
/ˈkaʊnsələ/
美式
/ˈkaʊnslər/
councilor 單詞的語源
(顧問: '委員會' + '-or' (執著於)) 起源於古法語 'conseiller'，源於拉丁語 'consiliator'。記憶圖像：想像一個穿著長袍的人坐在圓桌旁，與其他人討論重要事務，代表著他們社區的聲音。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我用力推開門，移動身子走進會議室，手裡拿著筆記。我把它們放在桌上，轉向對面的聽眾，看看接下來會發生什麼。我屏住呼吸，微微調整姿勢，隨著討論從問題變成計畫而變化。在這樣的流程中，議員就像房間裡的向導，幫助推動決策並讓討論繼續前進。
真實語境解釋
councilor 指參與地方議會等機構、就政策進行討論並投票的成員。常譯為市議員/理事，強調公共治理身分而非個人諮詢。與 counsellor（顧問／律師式顧問）不同，councilor 著重於議會職務與代表社區利益。此詞源自法語 conseiller，源自拉丁語 consiliator，突顯在集體決策中提供意見與指導的含義。無論是在市、郡或區議會，councilor 都要出席會議、提出提案、參與預算與監督執行。記憶畫面可想像一位穿著袍服的社區成員圍坐於圓桌，共同商議公共事務。
用法提醒
- 記得 councilor 指公職人員，而非個人諮詢師。
- 注意拼寫差異：councilor 與 councillor。
- 在表示身分時，常與 the council 搭配。
- 不要把它用於私人顧問的意思。
- 不同地區用法差異：英式常見 councillor，美式較常用 councilor。
- 發音重音在首音節。
常見誤解
- 它指的是私人顧問而非公職人員。
- 所有地區都使用同一拼寫。
- 它指的是個人諮詢而非政府機關成員。
- 在所有情境中都可與 counselor 互換。
- 只有英式英文使用 councillor。
語言思維差異
繁體中文使用者需區分市議員與顧問的概念，注意不同地區拼寫差異與正式場域的用法。
學習提示
- 把單字與政府職務連結起來，而非私人顧問角色。
- 留意不同地區的拼寫差異（councilor vs councillor）。
- 練習使用片語，如「市議會」和「地方理事會」。
- 依語境區分與 counselor 的不同含義。
- 注意發音時重音在第一音節。
- 閱讀本地政府新聞以取得實際用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'councilor'?
A.A professional who gives advice on financial matters.
B.A type of assistant who helps in local businesses.
C.A member of a council or a person who assists in the governance of a community or organization.
D.An individual managing a store.
步驟2：使用
Which sentence uses 'councilor' correctly?
A.She asked the councilor for a recommendation for a good restaurant.
B.The councilor was appointed to oversee the charity event.
C.The councilor ran the marathon last weekend.
D.As a councilor, he enjoys gardening in his free time.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'councilor'?
A.Seller
B.Chauffeur
C.Representative
D.Waiter
步驟4：反義詞
What is an antonym of 'councilor'?
A.Stranger
B.Dissenter
C.Ignored
D.Outcast
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario involving a councilor?
A.There was a town meeting where local officials discussed community improvements.
B.She decided to bake cookies for the nearby shelter.
C.During the election, the councilor campaigned for new public parks.
D.The citizens organized a clean-up day for the local beach.