courtesy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
courtesy 單詞的含義
- 禮貌的舉動或善意
- 一種體貼的行為或姿態
- 對他人的尊重態度
courtesy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
courtesy 音標與發音
英式
/ˈkɔːtəsi/
美式
/ˈkɜr.t̬ə.si/
courtesy 單詞的語源
courtesy = court + -esy（品質）。起源：拉丁語 'cortesia' → 古法語 'courtoisie' → 英語。想像一位在宮廷中展現優雅與禮節的貴族，強調尊重的互動。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先深吸一口氣，伸手去拉門，為後面的人 push 開。空氣在門口微微改變，我也跟著調整步伎，和對方錯身而過。我的聲音放慢，目光溫和，讓彼此的距離多留一點尊重。這不是定義，而是從行動裡長出的意義：一種你願意一直保持的體貼。
真實語境解釋
禮貌（courtesy）指在日常交往中對他人表示關心、尊重和友好的行為。它包含說請、謝謝等用語、主動讓路、傾聽對方、避免打斷等舉止。與單純的「好脾氣」不同，禮貌強調對他人時間、情感和尊嚴的考慮，以及在不同場合保持得體的態度。英語中的 courtesy 可以指一次具體的舉動，也可以指一貫的行為風格。這個詞源自中世宮廷禮儀的概念，最初與貴族的風度相關；如今人人都能實踐禮貌。對學習者而言，常見錯誤包括把禮貌等同於虛偽風格、忽略語氣與情境等。
用法提醒
- 用請語和謝謝表達請求；把肢體語言與語言搭配。
- 根據場合調整禮貌程度。
- 在人多或忙碌時主動提供幫助。
- 不要打斷，專心聽取並回應。
- 避免過度做作，保持真誠。
常見誤解
- 禮貌就是一直很正式。
- 只要說請和謝謝就是全部禮貌。
- 禮貌等同於友善、溫和的態度或情緒。
- 一定要奉承別人才算禮貌。
- 禮貌一定要很高調的動作。
語言思維差異
在繁體中文裡，禮貌常常藉由語氣、禮貌稱謂與情境感受來表達，學習者容易把禮貌當成死板的客套或過度直譯的用語頻率。
學習提示
- 日常練習小禮貌行為（主動讓門、讓座）。
- 注意語氣，禮貌用語要有溫度而非刻板。
- 依情境區分禮貌與正式程度。
- 把禮貌用語和肢體語言自然搭配。
- 練習簡短自然的請求。
- 請以母語者回饋語氣。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'courtesy'?
A.Politeness
B.Speed
C.Anger
D.Fear
步驟2：使用
In which sentence is 'courtesy' used correctly?
A.He showed great patience during the traffic jam.
B.The dog barked loudly all night.
C.She displayed courtesy by holding the door open for others.
D.I felt excitement before the concert.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'courtesy'?
A.Hostility
B.Hatred
C.Rudeness
D.Respect
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'courtesy'?
A.Kindness
B.Generosity
C.Impoliteness
D.Consideration
步驟5：掌握
In what real-life situation would 'courtesy' be important?
A.Ordering food at a restaurant
B.Talking to a close friend
C.Watching a movie alone
D.Driving a car recklessly