crises - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
crises 單詞的含義
- 嚴重困難或危險的時刻
- 局勢的轉折點
- 必須做出決定的時刻
crises 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
crises 音標與發音
英式
/ˈkraɪsɪs/
美式
/ˈkraɪsɪs/
crises 單詞的語源
crisis = 來自希臘語'krisis'（決定/判斷）→ 拉丁語'crisis' → 古法語'crise' → 英語。記憶圖像：想像一個關鍵時刻，就像在懸崖邊緣，決定可能改變你的航向。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我緊緊握住方向盤，身體在座位上微微 move 一下，雨點敲打著擋風玻璃，前方的路變得模糊。霓虹在濛濛水氣中閃爍，我不得不調整車速，先放慢再考慮下一步。心跳有點加速，手指有些緊，但我知道必須做出決定，是繼續前進還是靠邊停車。這些小動作——調整、改變、抉擇——把危機變成真正的轉折點。
真實語境解釋
crisis 指的是極度困難或危險的時期，常對個人、組織或社會造成嚴峻考驗。它不僅意味著問題，還代表需要快速果斷的決策與行動，往往伴隨重大後果。常見搭配有經濟危機、身份危機、政治危機等。學習者容易把 crisis 誤解為單純的「關鍵」或「重要」，實際上它更強調風險、轉折與時間壓力。把它想像成站在懸崖邊，必須立刻決定前進或退後的臨界時刻。
用法提醒
- 將 crisis 用於緊急轉折點，而非僅指大的困難。
- 可搭配金融、身份、政治等形容詞來指明類型。
- 不要把 crisis 只翻譯成「重要」，要體現風險與時效性。
- 把它想成站在懸崖邊的一刻，決定走向會改變未來。
- 注意複數 crises 的用法與發音。
常見誤解
- 認為 crisis 只是「大問題」，忽略了轉折點與風險的緊迫性。
- 認為危機只出現在公共事件，個人生活不算危機。
- 把 crisis 與「關鍵/重要」混為一談，忽略轉折點的特徵。
- 在任何壓力情境下都說 'in a crisis'，但往往缺乏緊迫感的語感。
- 錯把複數寫成 crises 之外的形變。
語言思維差異
在學習英文時，crisis 常表示具有緊迫風險的轉折點；不要把它淡化成「很大問題」，要把握時間壓力與迅速行動的語感。
學習提示
- 留意搭配，如經濟危機、身份危機、政治危機等。
- 練習用緊迫感描述危機句子，如「危機需要立即行動」。
- 區分 crisis 與 critical/crucial，重點在風險與時效性。
- 用悬崖邊的比喻幫助記憶。
- 閱讀新聞或案例以了解真實情境中的危機。
- 練習 crises 的複數形式及固定搭配，如 'in a crisis'。
