croak - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
croak 單詞的含義
- 發出像青蛙一樣的低沉聲音
- 死亡
- 以抱怨的方式發牢騷
croak 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
croak 音標與發音
英式
/krəʊk/
美式
/kroʊk/
croak 單詞的語源
詞根分解：croak = croak（詞根）。歷史起源：古法語croquer，意為‘破裂’。記憶圖像：想像一隻青蛙在池塘邊，發出響亮的呱呱聲，彷彿在一場雨前打破沉默——象徵著死亡或抱怨的隱喻。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
croak 在英語中是一個多義動詞，常見地描述青蛙的低沉嘶啞聲音。它也可用於描述人聲在疲憊時的嘶啞，語氣往往帶有幽默感。另一個含義是「死去」，在口語或文學中較常見，語氣可以戲劇化。還有「抱怨、嘟囔」的意思，表示對小事的牢騷。此詞偏向口語、形象化，正式寫作中要用更中性表達。學習者常混淆蛙叫與人聲嘶啞的區別，亦要注意避免把它誤用為「說話清楚」或「演講」的意思。
用法提醒
- Croak 描述蛙鳴的聲音；也用於描述粗啞的人的聲音，以及非正式的死亡或抱怨情境。
- 可用 “croak out a reply/回覆” 表示粗糙的回覆。
- 正式文體避免用 croak 形容死亡，改用 death/passed away。
- 抱怨用法偏向低聲嘟嚷而非大聲喊叫。
- 常見搭配是 “let out a croak” 來描寫短促的嘶啞聲。
常見誤解
- croak 只跟青蛙有關。
- croak 代表清楚地說話或大聲喊叫。
- 可以只用 croak 來表達一句話。
- 死亡的用法總是嚴肅的或正式的。
- 在正式寫作中可以直接用 croak 來描述死亡。
語言思維差異
Croak 在英語中是生動且口語化的多義詞，學習者需靠語境判斷不同意思而非硬背單義。
學習提示
- 根據情境判斷義項：蛙鳴、死亡的口語用法，或是抱怨的意思。
- 動物用法用現在式：‘the frog croaks’.
- 正式文本描述死亡時，請用更中性的動詞。
- 描述粗糙的話語時，可用 ‘croak out a reply’。
- 可搭配 ‘像 frog 一樣的聲音’ 以增添幽默感。
- 避免在正式寫作中用 croak 形容清晰表達。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'croak' mean?
A.To speak in a low voice
B.To die
C.To make a sound like a frog
D.To sing sweetly
步驟2：使用
Which sentence uses 'croak' correctly?
A.The child began to croak when he heard the sad news.
B.I heard the frog croak loudly by the pond.
C.The artist will croak at the gallery opening tonight.
D.She decided to croak the new song in the shower.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'croak'?
A.Chirp
B.Bark
C.Ribbit
D.Murmur
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'croak'?
A.Whisper
B.Yell
C.Sing
D.Screech
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where a frog makes a sound?
A.The singer was performing beautifully at the concert.
B.The loud noise from the croaking frogs disturbed our picnic.
C.She wrote a poem about the nature around her home.
D.He whispered secrets to his friend under the stars.