cultivated - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
cultivated 單詞的含義
- 耕種土地以種植作物
- 滋養生長
- 發展技能或品質
cultivated 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
cultivated 音標與發音
英式
/ˈkʌltɪveɪt/
美式
/ˈkʌltɪveɪt/
cultivated 單詞的語源
詞根：cult-（耕種）+ -ivate（使/創造）。歷史來源：拉丁語cultus → 古法語cultiver → 英語cultivate. 記憶圖像：想像一個農夫用心培養植物成長，象徵著對作物和個人技能的關愛。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先把鏟子插進泥土，推動著翻出整齊的溝槽。泥土在掌心讓步，我調整姿勢，握柄要穩，隨着呼吸，土層一層層改變。感到一點用力的起伏，我繼續引導它走向均勻的排布，讓種子有落腳的地方。這個節奏也出現在學習新技能時──把想法拧在一起，放下疑慮，練習讓能力逐步成形。
真實語境解釋
cultivate 在中文裡常見譯為耕作、培育、培養。它既指耕地、耕作、栽培等農業行為，也指透過長期的照顧與投入促進植物、動物或人的成長與發展。引申為培養技能、品質或人際關係，需要耐心與系統性的照料。常見搭配有 cultivate crops、cultivate a garden、cultivate a relationship、cultivate talent。此詞強調主動性與責任感，適用於長期、共同成長的語境。
用法提醒
- 把 cultivate 當作長期的努力，適用於耕地、花園或比喻性成長。
- 搭配 nurture 或 develop 會更自然。
- 常見搭配如 cultivate a relationship、cultivate talent 等，避免把所有成長都翻成培養。
- 避免用於短期或一次性的行動。
- 區分農業與個人成長語境的差異。
常見誤解
- 誤以為 only 用於耕作，忽略培養等比喻用法。
- 把 grow、develop 與 cultivate 混用而不分情境。
- 認為只有 agriculture 情境才會用 cultivate crops。
- 發音與重音常被混淆。
- 在口語中也會出現，例如培養關係、培養才能。
語言思維差異
繁體中文中 cultivate 常見於耕作、培育與培養等，需分辨不同語境的搭配與語氣強弱。
學習提示
- 掌握常用搭配：培養花園、培養關係、培養才華等。
- 用短句練習字面義與比喻義。
- 注意與 cultivate 常見的介系詞與動詞搭配。
- 透過不同語境練習，理解長期投入的語感。
- 記錄錯誤，標註何時該用 nurture 或 develop。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'cultivated'?
A.Polite
B.Farming
C.Broken
D.Fast
步驟2：使用
Which sentence uses 'cultivated' correctly?
A.She neglected to water her plants.
B.They destroyed the land for commercial use.
C.He cultivated good relationships with his colleagues.
D.The car moved very slowly.
步驟3：同義詞
Choose the synonym for 'cultivated':
A.Cultured
B.Rude
C.Wild
D.Unkempt
步驟4：反義詞
Choose the opposite of 'cultivated':
A.Friendly
B.Barren
C.Unclean
D.Mysterious
步驟5：掌握
In what real-life context would someone be described as 'cultivated'?
A.Ignoring social norms
B.Playing in the mud
C.Attending a formal dinner party
D.Being overly aggressive
