LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

daze - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

daze 單詞的含義

  • 使人目瞪口呆
  • 混亂的狀態
  • 因震驚或驚訝而使人恍惚
Illustration for this word

daze 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

daze 音標與發音

發音
英式 /deɪz/
美式 /deɪz/
音節
daze

daze 單詞的語源

daze = (無前綴) + 'daze'; 源於中世紀英語 'dais',與古法語 'daisir' 使人恍惚有關。想像一個人被明亮的光線擊中,暫時失去意識,愣在那裡,被光明淹沒。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

在英文中,daze 既有動詞也有名詞用法。動詞意指短暫地使某人昏眩、震撼或不知所措,例如強光、突發消息等使人暈眩;名詞則指短暫的迷惑、發呆或遲鈍狀態,通常尚未恢復清晰思維。常見搭配包括 be in a daze、leave someone in a daze、daze someone with a sudden shock。對於學習者而言,容易誤把它和 amaze(使…驚嘆)混淆,或以為它指長時間的麻木。實際語境多出現在意外、震驚、匆促的場所。

用法提醒

  • 注意不要有持久傷害的語感
  • 區分 daze 與 shock 或 surprise
  • 依情境使用現在式或過去式
  • 可與名詞搭配如 '目光'、'眨眼'、或 '新聞'
  • 區分短暫狀態 (名詞) 與 行為結果 (動詞)
  • 確認是否為短暫失魂而非長期麻木

常見誤解

  • Daze 表示長時間的混亂或麻木
  • daze 和 amaze 可以混用
  • 發呆一定代表危險情況
  • 不能直接用在個人身上
  • daze 只有名詞,動詞需要別的表達

語言思維差異

對繁體中文學習者,daze 多用於短暫的發呆或混亂,重點在於時間的短促而非長時間的混亂。

學習提示

  • 練習搭配:使…眩暈、在發呆中、因衝擊而失神
  • 用句子結構區分動詞與名詞
  • 在日常對話描述意外情況時使用
  • 與 shock/amaze 的語氣與時效區分
  • 注意語氣,daze 為短暫迷惑
  • 多背短句以加深對短暫性的印象

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'daze'?

A.A type of flower
B.To run quickly
C.A state of confusion or bewilderment
D.An animal sound
步驟2:使用

Which sentence uses 'daze' correctly?

A.The car dazed past me on the road.
B.He tried to daze the audience with his magic tricks.
C.She was in a daze after the long hike.
D.You daze the cake with icing.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'daze'?

A.Confuse
B.Dance
C.Jump
D.Fly
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'daze'?

A.Fog
B.Dullness
C.Clarity
D.Faint
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where one might feel dazed?

A.After waking up from a nap, she felt confused about the time.
B.He completed the marathon with great strength.
C.The presentation went smoothly without any glitches.
D.They cooked a delicious meal together.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服