LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

screen - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

screen 單詞的含義

  • 顯示圖像或信息的平面
  • 用於遮擋或保護的裝置
  • 檢查或測試以確定是否適合
Illustration for this word

screen 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

screen 音標與發音

發音
英式 /skriːn/
美式 /skrin/
音節
screen

screen 單詞的語源

單字'screen'來自於古法文'escren',源自拉丁文'scrinium',意為'箱子'或'盒子'。想像一個中世紀城堡,騎士們站在保護屏障後,就像屏幕一樣隱藏和保護.

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我拿起手機,微微把它移近,手指在螢幕上方徘徊。我把亮度往上調一點,看到螢幕裡的光影開始變化。輕點一下,手指穩住裝置,決定要不要放大或切換畫面。當光影落定,螢幕把我的選擇帶向下一步,我跟著節奏走。

真實語境解釋

screen 這個詞在中文裡通常作為屏幕、篩選或審查等意思。作為名詞,它指的是顯示圖像或資訊的平面表面,例如電腦螢幕或手機螢幕,也可以指遮蔽或保護其後內容的裝置,如隱私螢幕。作為動詞,screen 常用於表示對某物進行篩選、審查,以確保適合性、品質或安全性,例如篩選求職者或審片。日常用法包括螢幕時間、螢幕保護程式、觸控螢幕、屏幕門等。理解這些用法有助於在討論裝置、防護屏障或評估過程時避免混淆。

用法提醒

  • 使用提示:1) 區分顯示屏與遮蔽屏障;2) 將 screen 作為動詞用於評估;3) 搭配常見慣用語;4) 在科技語境中避免與 monitor/display 混淆;5) 動詞時態與主語保持一致;6) 注意 screen time 等文化短語。

常見誤解

  • 誤以為 screen 只指顯示裝置;實際上還可指遮蔽物與動詞意義。
  • 混淆 screen 與 monitor/顯示器的功能,在技術語境容易誤用。
  • 以為 screen 只在科技領域使用;在安全與評估中也常見。
  • 忽略 screen 作動詞時的“篩選/審查”含義。
  • screen time 與日常用語不同,需注意語境。

語言思維差異

繁體中文学习者常把 screen 只理解為顯示裝置,忽略它的遮蔽與審查用法,以及不同語境中的搭配差異。

學習提示

  • 做兩欄筆記:一欄是顯示裝置用法,一欄是遮蔽/評估用法。
  • 每種用法各寫3句練習句子。
  • 注意常見搭配:螢幕時間、螢幕保護、螢幕門等。
  • 把 screen 作動詞練習:甄選求職者、審片。
  • 與 monitor、display、protect 等同義詞對照練習。
  • 用新情境錄音自我檢查用法是否自然。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'screen'?

A.To paint a wall
B.To display information
C.To bake cookies
D.To drive a car
步驟2:使用

How is the word 'screen' used in a sentence?

A.I am going to screen a movie tonight
B.I am going to bake a screen tonight
C.I am going to paint a screen tonight
D.I am going to drive a screen tonight
步驟3:同義詞

Which word is similar to 'screen'?

A.Chair
B.Book
C.Monitor
D.Cup
步驟4:反義詞

Which word is the opposite of 'screen'?

A.Jump
B.Expand
C.Remove
D.Reveal
步驟5:掌握

Can you give a real-life context for the word 'screen'?

A.Singing a screen at a concert
B.Eating a screen for breakfast
C.Using a computer screen to watch a movie
D.Wearing a screen as a hat

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Asking About a Bus Delay at the City Station

Public Transport

2026.03.11 · 0:58 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Parent Support Meeting on Sleep and School Performance

Parenting & Education

2026.02.16 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服