decompose 單詞的含義
- 分解為簡單部分
- 經歷腐爛或衰變
- 把某物分析成不同成分
decompose 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
decompose 音標與發音
英式
/diːkəmˈpəʊz/
美式
/ˌdiːkəmˈpoʊz/
decompose 單詞的語源
詞根: 'de-'(去除)+ 'compose'(組合)。來源: 拉丁語 'decomponere' → 古法語 → 英語。記憶圖像: 想像一朵漂亮的花在花園中逐漸枯萎,當它分解時,變成土壤,體現生命和再生的循環。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Decompose 的中文常譯為「分解」或「腐朽、腐爛」,指把事物拆解成更簡單的部分,或讓物質逐步分解成基本成分。在科學領域,它常用於把化合物分解成元素或更單純的分子,以理解其結構、性質與反應。在日常語境中,它也可以用來把一個複雜任務分解成若干較小的步驟,以便規劃、分配時間和追蹤進度。此詞強調過程而非最終形態,既可用於抽象概念,也可用於具體對象。記憶影像:花朵逐漸凋謝,分解為土壤,象徵生命週期與再生。詞源:de-(移除)+ compose(組裝),源自拉丁文 decomponere。
用法提醒
- Decompose 具有兩個主要含意:分解成部件與分解(腐爛)。
- 使用 into 表示分成某些部分。
- 在解題時把大型任務分解成小步驟。
- 不要把它和 disassemble(機械拆解)或 destroy(完全毀壞)混淆。
- 詞源提示:de- 表示移除,compose 表示組合,因此字面意思是撤銷組成。
常見誤解
- Decompose 不只是腐爛,亦含分析、分解成部件的意思。
- 並非所有情況都等同於 disassemble,disassemble 主要用於機械拆解。
- 描述任務分解時,通常要用 into 表示分成的部分。
- 它強調的是過程而非完全破壞。
- 常與 compose 的含義混淆,造成意思顛倒。
語言思維差異
在繁體中文裡,分解常指分析成分或腐爛。學習者容易把它與拆解(機械)混淆,也誤以為等於完全破壞。
學習提示
- 記住兩種意義:分解成部件與腐朽。
- 使用 into 表示分成的部分。
- 把大任務分解成步驟以便規劃。
- 與 disassemble(機械拆解)和 destroy(破壞)區分清楚。
- 記憶詞源:de-(移除)+ compose(組裝)。
- 用科學例子和日常問題練習。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What does the word 'decompose' mean?
A.To become whole again
B.To break down into smaller parts
C.To perform a task quickly
D.To collect and gather resources
步驟2:使用
Choose the correct usage of the word 'decompose' in a sentence.
A.The cake will decompose beautifully on the table.
B.Fruits decompose when they begin to rot.
C.I will decompose the treasure map for you.
D.The athlete can decompose quickly.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'decompose'?
A.Corrode
B.Construct
C.Energize
D.Enhance
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'decompose'?
A.Diminish
B.Grow
C.Fragment
D.Disintegrate
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where something would decompose?
A.When you leave leaves on the ground, they will turn into mulch over time.
B.The scientist needed to decompose the data to find the patterns.
C.After he threw the organic waste in the compost bin, it will turn into rich soil.
D.She decided to put the metal scraps away.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用