defence - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
defence 單詞的含義
- 保護免受攻擊的行動
- 抵抗攻擊的手段
- 法律案件中的辯護論點
defence 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
defence 音標與發音
英式
/dɪˈfɛns/
美式
/dɪˈfɛns/
defence 單詞的語源
詞根分解：'de-'（從） + 'fendere'（打擊）。歷史起源：拉丁語 → 古法語 'defens' → 英語 'defence'。記憶圖像：想像一位騎士在城堡前捍衛，穩固抵禦一波又一波的攻擊者，象徵著保護和抵抗。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
雙腳穩穩站好，我調整姿勢、收緊肩膀，雙手微抬，準備在對話裡 push back 衝擊。氣氛升溫時，我保持專注，調整呼吸，輕輕轉身迎接每一次到來的動作(move)。那種用力卻又需要靈活的感覺，像在風裡引導盾牌前進，越用力越能保持角度。於是我放慢呼吸，把立場放穩、拉緊邊界，繼續前進，防守的意義就在這場來回中慢慢顯現。
真實語境解釋
defence 是一個英語名詞，常見含義包括：保護免受攻擊的行為，如防護機制；抵禦威脅的手段與策略；在法律領域，指被告及其律師為反駁控方指控、證明無罪或降低責任所提出的辯護。不同語境下的搭配也不同，例如 in defence of 與 defend 的搭配差異。掌握這些用法有助於避免混淆同義詞，並注意英式拼寫與美式拼寫的區別。
用法提醒
- - 拼寫與用法：defence 為英式拼寫；用於防護、抵抗與辯護等語境。
- - 常見搭配：in defence of、國家防衛、辯護律師。
- - 區分名詞與動詞：defend 是動詞。
- - 注意介系詞搭配：in defence of。
- - 注意在法律文本中的專業用語。
常見誤解
- 把 defence 只翻譯成防禦，忽略辯護的法律含義
- 混淆自衛（self-defence）與防禦（defence）在日常語境中的區別
- 把 defence 當作動詞使用
- 在法庭文本中混用 defense 與 defence 導致錯誤
- 認為 in defence of 與 in defense of 永遠可互換
語言思維差異
在繁體中文環境中，需分辨 defence 的辯護與防禦兩種含義，以及英式拼寫與美式拼寫的差異，避免直譯成單一概念。
學習提示
- 練習拼寫差異：defence（英式） vs defense（美式）
- 記住三大含義：保護、抵抗、辯護
- 用 in defence of 表示為…辯護/維護
- 搭配常見片語，如 defence attorney、national defence
- 透過例句理解語義與語法的轉換
- 留意法庭語境與日常用法的區別
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'defence'?
A.A type of food
B.An act of protecting something
C.A feeling of happiness
D.A type of dance
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'defence' correctly?
A.She baked a cake in her defence.
B.They played defence for the entire game.
C.The lawyer presented a strong defence in court.
D.He needed defence against the cold weather.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'defence'?
A.Attack
B.Protection
C.Agreement
D.Development
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'defence'?
A.Support
B.Attack
C.Objection
D.Sympathy
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where one might need a defence?
A.When someone is preparing for a debate competition.
B.After losing an item, someone tries to find it again.
C.In a legal situation where one is accused of a crime.
D.While cooking a new recipe for the first time.