團隊協作的技巧
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
team 單詞的含義
- 一群合作的人
- 同隊的運動員
- 為了共同目標的夥伴關係
team 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
team 音標與發音
英式
/tiːm/
美式
/tiːm/
team 單詞的語源
team = 古英語 'team'（拉） + 'team' 意為一組動物或人。 歷史起源：古英語 → 中古英語 → 現代英語。 記憶圖像：想像和你的朋友一起拉著一輛小車，大家齊心協力作為一個強大的團隊。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把椅子拉近，圍成一圈讓每個人就位。大家一起移動，依計畫分工，輪流表達意見。努力的感覺在空氣中聚攏，我不停地調整節奏，讓事情逐步對齊。實際應用時，當你和伙伴同向同一目標前進，這種默契就像在運作的團隊。
真實語境解釋
Team 在英文中是名詞，常見意思是一群共同合作的人，適用於工作團隊、同一方的運動隊，以及為了共同目標而組成的夥伴關係。它強調協作、分工與共同責任，而不只是個人的集合。常見搭配有 team member、team leader、team spirit、to team up、work with the team。與中文繁體的「團隊/隊伍」用法相近，但英文更傾向把整個單位視為一個整體。學習者容易把 team 與 group、crew 混用，或在需要個人行動的情境中使用不當。
用法提醒
- - 單數用 a team 表示一個整體，複數用 teams 表示多個團隊
- - 常見搭配: team member、team leader、team spirit
- - to team up 表示攜手合作
- - 在體育情境常用 on a team，在工作情境也可用 on a team 或 with a team
- - 避免把 team 與 group 或 crew 完全同義
常見誤解
- team 只指體育隊，工作場景不用
- team 指一個人而非一群人
- team 與 group、crew 可互換
- 在所有情境都要說 on a team
- team 不會與 up 搭配
語言思維差異
在繁體中文里，團隊通常指一個協作單位，相關用法多聚焦於整體的合作與分工， learner 可能會把團隊與單個個人混淆。
學習提示
- 練習常見搭配：team member、team leader、team spirit
- 記住短語 to team up 表示攜手合作
- 體育用 on a team；工作場合也可用 on a team 或 with a team
- 區分 team（整體單位）與 group（個人集合）
- 名詞複數：a team 為單數，兩個 teams 為複數
- 留意不同英語方言的用法差異
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'team'?
A.A group of people playing sports together
B.A type of tree found in the forest
C.A method of cooking food
D.A shiny metal
步驟2：使用
Which of the following sentences use the word 'team' correctly?
A.I saw a team flying in the sky like birds.
B.The team climbed up the mountain to reach the top.
C.Let's bake a team in the oven for dinner.
D.He wore a team necklace around his neck.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'team'?
A.Ocean
B.Group
C.Chair
D.Yellow
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'team'?
A.Fast
B.Happy
C.Individual
D.Large
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario involving a 'team'?
A.Driving a car without any passengers.
B.Solving a puzzle alone.
C.A group of friends playing soccer together.
D.Dancing at a party by yourself.
