defy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
defy 單詞的含義
- 表現出抵抗或大膽的違抗
- 挑戰權威或控制
- 拒絕屈服或遵從
defy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
defy 音標與發音
英式
/dɪˈfaɪ/
美式
/dɪˈfaɪ/
defy 單詞的語源
de- = 離開，fy = 做/製作，因此'遠離權威'。起源於拉丁語'defiare'到'挑釁'，影響了晚期中世英語。想像一個人站得高高的，拒絕向壓力屈服，雙臂抱胸，挑釁的氣場十足。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
雙腳穩穩地站著，我 push 著一扇門，讓外界的規矩顯得沉重。心中不斷 shift 重心，感到規則像繩索拉扯著我，但我仍站著不動。腦海裡突然一個 turn，改變了我原先的路線，我決定不隨眾人。這一刻的感覺把 defy 的意義清楚地呈現：我不屈從，走出屬於自己的路。
真實語境解釋
作為形容詞，defy 表示對規則、權威或期望的抵抗或挑釁態度，通常伴隨明顯的自信和不屈。用法與簡體不同的是用詞偏好，常見搭配如 defiant、挑戰性行為等。要點在於它強調態度與挑戰性，而非單純不遵從。正式寫作中，較自然的形容詞是 defiant；defy 作為形容詞使用較少且容易造成語感錯誤。文化上，挑戰權威的語氣在日語/英語語境中常被視為正面或負面，取決於情境與對象。
用法提醒
- 記住 defy 主要作為動詞使用；形容詞用 defiant。
- 常見搭配：defy authority、defy expectations、defy gravity。
- 語氣很重要：defiant 在語境中可能顯得大膽或挑釁。
- 正式寫作中，偏好使用 defiant，而不是把 defy 當作形容詞。
- 請注意主詞與受詞的搭配：defy 某人/某事時需直接受詞。
- 練習包含個人與群體的對象。
常見誤解
- defy 作形容詞並非常見；常用形容詞為 defiant。
- defy 不等同於對所有人都無禮的行為。
- defy 與 refuse 不是在所有情境中都可以互換。
- defy 不一定涉及攻擊性。
- defy 多描述對權威或規則的挑戰，不僅僅是對人的反抗。
語言思維差異
繁體中文常用「叛逆的」或「挑戰性的」等詞，避免把 defy 當作形容詞。學習時要分清動詞與形容詞的用法。
學習提示
- 掌握常見搭配：挑戰權威、挑戰預期、違背規則、面對壓力。
- 區分 defiant 與 defy 的用法，分別在適當的位置使用。
- 留意語氣：defiant 可能顯得大膽或挑釁。
- 練習對象可以是個人或制度/機構。
- 正式寫作以 defiant 為主，避免直接把 defy 當作形容詞。
- 閱讀母語者的例句，感受地道用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'defy'?
A.Comply
B.Agree
C.Challenge
D.Avoid
步驟2：使用
In which sentence is 'defy' used correctly?
A.The superhero decided to defy gravity and fly.
B.She followed the rules and defy the consequences.
C.He obeyed his parents' instructions without defying them.
D.The student defied the teacher's instructions and got an A+.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'defy'?
A.Resist
B.Obey
C.Follow
D.Submit
步驟4：反義詞
Which of the following situations best illustrates the concept of 'defy'?
A.Ignoring an unreasonable request
B.Following a recipe step by step
C.Agreeing to a friend's suggestion
D.Apologizing for a mistake
步驟5：掌握
Can you give an example of a situation where someone might defy authority?
A.Always agreeing with others for peace
B.Immediately following every instruction given
C.Taking a stand against injustice
D.Avoiding conflicts by complying with rules