delivery - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
delivery 單詞的含義
- 將貨物帶到收件人的行為
- 交付某物的實例
- 向顧客提供服務或產品的過程
delivery 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
delivery 音標與發音
英式
/dɪˈlɪvəri/
美式
/dɪˈlɪvəri/
delivery 單詞的語源
根結構：'de-'（離開）+ 'liver'（釋放）。歷史起源：拉丁語 'de-liberare' → 古法語 'delivrer' → 英語 'deliver'。記憶圖像：想像一位騎士通過將被囚禁的公主從龍那裡救出，象徵著將某物帶給某人的行為。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
在門口，我把包裹的重量微微轉移，雙手交替穩住它。門開了，我把包裹放下，深吸一口氣，看著收件人的名字慢慢浮現。手臂的力量先緊繃再放鬆，推拉間充滿責任與關懷，我讓動作保持穩定。這個簡單的遞送行為，在我與收件人之間種下信任的小承諾。
真實語境解釋
Delivery 在中文語境中常譯為交付、遞送，指把商品或物品送到收件人手中的行為，也可用於服務或產品的交付過程。它適用於日常購物、快遞、餐飲及電商情境；在商業語境中，常說交付時間、按時交付、交付地點等。IT 與軟件領域也使用 delivery 來指交付階段或版本發佈。記憶法圖像可幫助記住：delivery 是把東西帶給需要的人，而不是創造它。
用法提醒
- 提及貨物時常用交付/遞送 + of；delivery 也可指服務而非實物；名詞與動詞分別；常見搭配：交付時間、交付日期、門到門交付；商業語境包含履約與物流
常見誤解
- delivery 只指郵件或包裹
- delivery 就是最終產品的意思
- delivery 與 deliver 在所有語境都相同
- delivery 不涉及服務或軟體領域
- delivery 是正式用語，口語少用
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋英語 delivery 的多義與名詞/動詞的區分
學習提示
- 記住常用搭配：交付日期、送達時間、上門交付
- 區分 delivery 的名詞與 deliver 的動詞用法
- 結合真實商品與服務練習
- 注意語境中的差異：物流 vs 服務提供
- 留意與 delivery 相關的短語如交付速度、交付選項
- 用未來式談論即將到來的交付
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'delivery'?
A.The act of bringing or transporting something to a destination
B.The feeling of happiness and contentment
C.The state of being confused or lost
D.The quality of being lazy or inactive
步驟2：使用
How is the word 'delivery' used in a sentence?
A.She was known for her arrogant delivery of speeches
B.They were confused by the delivery of the instructions
C.The delivery of the package was delayed
D.He often showed kindness during his delivery of bad news
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'delivery'?
A.Inactivity
B.Transportation
C.Confusion
D.Reception
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'delivery'?
A.Clarity
B.Satisfaction
C.Collection
D.Effort
步驟5：掌握
In what real-life context would you encounter the word 'delivery'?
A.Reading a novel
B.Watching a movie at the cinema
C.Taking a hike in the mountains
D.Ordering food online
