delude - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
delude 單詞的含義
- 欺騙某人使其認為虛假
- 誤導或欺詐某人
- 使某人相信不真實的事情
delude 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
delude 音標與發音
英式
/dɪˈluːd/
美式
/dɪˈlud/
delude 單詞的語源
de- = 向下，遠離 + ludere = 玩耍。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個江湖騙子玩弄人們的思想，拉低他們的希望，同時追逐幻影。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Delude 這個動詞意味著使某人相信不真實的事，通常帶有操控或自我欺騙的意味，往往暗示有意誤導而非單純的錯誤。你可以讓別人相信某個說法可信，或讓自己因為迷信美好卻虛假的觀念而自我欺騙。詞源與「玩耍」相關，de- 表示向下或away，ludere 為玩耍，經由拉丁語再傳到英語。想像一位江湖郎中玩弄眾人心智，讓他們在追逐幻象時喪失希望。此詞常含道德責備色彩。
用法提醒
- 使用時要注意：delude 常含有故意欺騙或自我欺騙的意味，不是一般的錯誤。與 deceive、mislead 的語氣略有區別。多接 into、believing。口語例：deluded himself into thinking…
常見誤解
- Delude 不是單純的謊言，常帶有故意操控的意味
- 多用於他人受騙，也可指自我欺騙
- delude 與 deceive/mislead 不完全同義，需區分
- 沒有證據就讓人相信某事並非 delude 的典型用法
- illude 與 delude 含義並不相同
語言思維差異
在繁體中文裡，delude 常帶有道德評價，重點是有意的誤導或自我欺騙，學習者要區分開一樣的錯誤表述。
學習提示
- 常用搭配：delude into believing、deluded by、自我欺騙
- 區分 delude 与 deceive、mislead 的用法差異
- 留意常帶道德評價的語氣
- 可搭配自己：delude yourself
- 練習 with into doing 的結構
- 透過情境練習反諷用法
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'delude'?
A.To illuminate
B.To confuse
C.To isolate
D.To decorate
步驟2：使用
In which sentence is the word 'delude' used correctly?
A.The teacher deluded the students with a challenging question.
B.He deluded his lunch with extra seasoning.
C.The magician deluded the audience with his tricks.
D.She tried to delude the truth.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'delude'?
A.Enlighten
B.Clarify
C.Assist
D.Deceive
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'delude'?
A.Reveal
B.Guide
C.Baffle
D.Fool
步驟5：掌握
In what situation would someone be likely to delude another person?
A.While exercising
B.At a cooking class
C.In a library
D.During a magic show