demeaning - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
demeaning 單詞的含義
- 降低尊嚴或榮譽
- 以特定方式表現自己
- 將某物拉低到一個較低的水平
demeaning 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
demeaning 音標與發音
英式
/dɪˈmiːn/
美式
/dɪˈmin/
demeaning 單詞的語源
(de- + mean) – 降低或減少一個人的地位。源自拉丁語'de-'，意思是下降; 古法語'menar'意為引導。想象一個穿著華麗西裝的人摔倒，導致他的尊嚴像電梯一樣下降。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
demean 是一個及物動詞，核心意思是降低某人之尊嚴或榮譽，通常透過語言或行為使對方覺得不被尊重。它也可指自己以降低自尊的方式行事。第三種用法是字面上的：demean 某物，表示把它降至較低的水準或品質。常見搭配包括 demean someone、demean yourself、demean the image。在繁體中文裡常用翻作「貶低、侮辱、降低體面」。這個詞在倫理層面的使用較強，學習者常誤把它等同於單純的「降級」，而忽略對方的情感與尊嚴。
用法提醒
- - demean 通常需要直接賓語（人或物）；避免模糊敘述。
- - 區分貶低他人與 merely 批評，語氣很重要。
- - 正式文本中宜謹慎，較柔和時可採用其他動詞。
- - “demean yourself” 指自我降格。
- - 常見搭配：貶低某人、貶低形象、貶低主張。
常見誤解
- demean 只表示侮辱他人，與尊嚴無關
- 只能用於他人，不能用於自我
- 等同於單純降價或降級，沒有道德層面
- 只能在強烈攻擊性情境中使用
- 用來描述正確地指正他人
語言思維差異
學習者常以為 demeAn 只指語言上的侮辱，其實在英文裡也涵蓋降低他人尊嚴的行為或把某物降至較低水平的用法，需注意語氣與對象。
學習提示
- 掌握常見搭配（demean 某人、demean 形象、demean 主張）。
- 區分與 humiliate、insult 的語氣強度與語境。
- 在正式場合練習中性與否定語境，避免過度使用。
- 主語可以是人或事物（如主張、論點）。
- 寫作或報導時注意語氣，以免冒犯。
- 遇到敏感話題時謹慎使用。