LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

dented - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

dented 單詞的含義

  • 小凹痕
  • 因壓力所造成的痕跡
  • 在某物上造成凹陷
Illustration for this word

dented 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

dented 音標與發音

發音
英式 /dɛnt/
美式 /dɛnt/
音節
dent

dented 單詞的語源

dent = dent- (詞根) + -ent (後綴)。來源:拉丁文'dens'(牙齒)→古法語'dent'→英語。想像一個蘋果表面的小牙齒形狀的凹痕,就像被咬了一小口。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

dent 在英語中指表面出現的小凹陷或凹坑,通常由壓力、撞擊或磨損造成。名詞指凹陷本身,動詞表示把表面往內推,使之出現凹痕。常見例子包括車身保險桿上的凹坑、金屬蓋子被重物壓壞的痕跡。詞源方面,dent 來自拉丁語 dens(牙齒)經由古法語進入英語,讓人聯想到像牙齒一樣的微小凹陷。延伸用法也不少,例如負面消息會削弱他的自信,計畫因延遲而受挫。

用法提醒

  • - dent 表示由壓力或衝擊造成的表面凹陷,可作名詞(痕跡)或動詞(使凹陷)。
  • - 不要混淆 indent(縮排)或 dentist(牙醫)。
  • - 用於物體表面的情境,如車身、金屬等。
  • - 也可用作比喻,如打擊信心、計畫延遲影響。
  • - 描述時可搭配形容詞,如小、浅、圓形。

常見誤解

  • dent 只用於車子上的凹痕。
  • dent 一定是很深的洞,否則不是凹痕。
  • dent 與 indent 覺得是同義詞。
  • dent 不可比喻用法。
  • dent 與牙醫有直接關聯的用法。

語言思維差異

向繁體中文使用者解釋:英語中的 dent 常用於描述表面的微小凹陷,容易和同源詞 dent(牙齒)混淆,亦常被誤用在比喻中。常見錯誤包括把 dent 與 indent 混用或認為 dent 僅限於車輛情境。

學習提示

  • 練習將 dent 同時用作名詞與動詞,搭配實際語境。
  • 區分 dent 與 indent,避免混淆。
  • 留意日常物品上的 dent,例如車身、罐子、蓋子。
  • 在比喻用法中使用 dent 描述自信心或計畫被延誤的情況。
  • 搭配形容詞,如 小的、明顯的、深的。
  • 注意發音 /dɛnt/,元音短促。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'dented' mean?

A.To make something smaller
B.To shine or polish a surface
C.To create an indentation or a hollow in a surface
D.To completely damage an item
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'dented' correctly?

A.He dented the cake before serving it.
B.Her dress was dented at the bottom after the night out.
C.The car was dented after the accident.
D.He felt dented by the harsh criticism.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'dented'?

A.Flat
B.Scratched
C.Shiny
D.Smooth
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'dented'?

A.Whole
B.Inflated
C.Clean
D.Added
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario where something is dented?

A.The table was polished before the dinner.
B.After the heavy rain, the car was found with a dented hood.
C.A child accidentally dropped a toy and it fell with a loud noise.
D.He painted the walls a bright color.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Meeting about Homework and Confidence

Parenting & Education

2026.01.26 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
The Walker at Thanksgiving

英語學習聽力內容

2025.09.05 · 2:59 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Travel Dialogue at the Airport

Travel · Airport

2025.08.25 · 0:59 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服