偏差的社會學意義(devience)
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
deviance 單詞的含義
- 偏離一般標準的狀態。
- 行為與被視為正常的有所不同。
- 與社會規範的偏差。
deviance 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
deviance 音標與發音
英式
/ˈdiːviəns/
美式
/ˈdiːviəns/
deviance 單詞的語源
(a) 偏差 (devi- + -ance)。 (b) 拉丁文 'devians' → 古法文 'deviance' → 英文。 (c) 想像一個人從一條常走的道路踏入濃密的森林，象徵著對社會規範的偏離；他們在未知的地方徘徊，展示出偏差的概念。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
偏差指超出社會普遍接受的規範、角色或行為的現象。它既可指行為偏離常態，也可能涉及道德或法律層面的差異。不同文化對何為偏差有不同界定，某些行為在一個社會被視為禁忌，在另一社會則可能被接受。理解 deviance 需看情境、群體與時間。英文單字 deviance 來源 deviation 的詞根，帶有「偏離主路」的隐喻；在社會科學討論中，它常與規範的界線及標籤相關。偏離並非總是負面，亦可能促成改革與創新。
用法提醒
- deviance 為名詞；不要把 deviant 當名詞使用；動詞為 deviate；留意語境與社會規範；並非所有偏離都算作偏離；避免與犯罪或疾病混淆。
常見誤解
- 偏離就是道德敗壞或犯罪行為
- 所有偏離常規的行為都是偏差
- 偏差在各文化中完全相同
- 偏離一定是負面的，不能推動進步
- 偏離是一個固定的標籤，時間不會改變
語言思維差異
在繁體中文語境下，deviance 常被理解為超出社會規範的行為；學習者需留意情境與文化差異，不要把所有偏離都等同於道德判斷。
學習提示
- 學習名詞形式及常用搭配（如對規範的偏離、社會偏離）。
- 區分 deviance、deviant（形容詞）與 deviate（動詞）。
- 注意語境：在一個群體中的偏離在另一個群體可能是正常的。
- 用社會學例子來理解（犯罪與非犯罪的偏離）。
- 與 norm、normative 等詞彙比較，擴展相關詞彙。
- 練習用不同語境重寫句子，避免道德評價的直觀聯想。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'deviance'?
A.Departure from the accepted norm
B.Agreement with societal expectations
C.Obedience to the law
D.Strict adherence to tradition
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'deviance' correctly?
A.Her deviance from the school's uniform policy led to a warning.
B.The deviance of the flowers in the garden is delightful.
C.He showed deviance when he followed the rules.
D.The deviance was admired by everyone at the party.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'deviance'?
A.Anomaly
B.Conformance
C.Compliance
D.Conformity
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'deviance'?
A.Dissension
B.Conformity
C.Rejection
D.Noncompliance
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might experience deviance?
A.Someone who is praised for their unique artistic expression.
B.A person who always follows the crowd without question.
C.An individual who wears the same clothes as everyone else.
D.A group that insists on following tradition strictly.