dingy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dingy 單詞的含義
- 陰暗骯髒
- 缺乏亮度或新鮮感
- 破舊不堪
dingy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dingy 音標與發音
英式
/ˈdɪn.dʒi/
美式
/ˈdɪn.dʒi/
dingy 單詞的語源
詞根：dingy（沒有前後綴）。歷史來源：源於中古英語，受法語 'dinge' 影響。記憶圖像：想像一個小而雜亂的房間，昏暗的燈光下，牆壁籠罩在塵土的陰影中，喚起一種被忽視和陰鬱的感覺。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
dingy 指顏色陰暗、看起來髒亂、氛圍陰鬱的狀態，通常與光線不足、長期未打掃或陳舊家具有關。它用於描述房間、巷子、店鋪的內部或裝修，讓人感到不舒適。與 dirty 更偏向髒，而與 shabby 更偏向破舊不同，dingy 強調整體的陰暗與被時間侵蝕的氛圍。
用法提醒
- - 將 dingy 用於氛圍與環境描述，而非單純清潔度。
- - 適用於因照明昏暗或陳舊而顯得陰鬱的場所。
- - 不用於描述人。
- - 與 dirty（實際髒）與 shabby（破舊）區分開來。
- - 常與房間、走廊、商店等名詞搭配。
常見誤解
- dingy 在所有情境下都等同 dirty 吗？不是。
- 它描述情境氛圍，而非精確的清潔度。
- 通常不會用來描述人。
- 常帶有光線不足的影響。
- 與 shabby 可能重疊，但更強調陰鬱感。
語言思維差異
對於繁體中文學習者，dingy 傾向描述環境氛圍而非個人，且常與名詞場景搭配。易混淆為 dirty，但強調的是陰暗的整體感。
學習提示
- 想像一個場景：昏暗走廊、牆紙剝落。
- 與 bright、clean、neat 這些詞對比，感受差異。
- 多與 room、alley、store 這類名詞搭配，聽起來比較自然。
- 根據語境判斷是描述氛圍還是清潔程度。
- 練習與其反義詞：bright、clean、pristine。
- 留意日常會話中的常見搭配與語感。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'dingy' mean?
A.Dark, dull, or shabby
B.Bright and shiny
C.Clean and organized
D.Colorful and vibrant
步驟2：使用
Choose the correct usage of the word 'dingy' in a sentence.
A.The dingy sun shone brightly in the sky.
B.The dingy car was brand new and spotless.
C.She wore a dingy dress to the party.
D.He found a dingy treasure chest filled with gold.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'dingy'?
A.Sparkling
B.Grimy
C.Fresh
D.Radiant
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'dingy'?
A.Bright
B.Clean
C.Dull
D.Shabby
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something could be described as 'dingy'?
A.A newly renovated hotel lobby
B.A flower shop filled with vibrant blooms
C.An old, poorly lit basement
D.A sunny beach on a tropical island