sad - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
sad 單詞的含義
- 感到悲傷
- 表現出不快樂
- 令人傷心或遺憾
sad 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
sad 音標與發音
英式
/sæd/
美式
/sæd/
sad 單詞的語源
sad = 悲傷，本義為'滿足'或'快樂的滿足'，源自古英語。源自原始日耳曼語 *saiwaz, *sedō，傳承至中英語。想像一個人懷著沉重的心，因為悲傷而負擔。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我坐在椅子上，慢慢地把肩膀往下沉，讓身體有一個小小的動作來穩住自己。呼吸變得沉重，胸口像被壓了一下，我讓寂靜在房間裡留著。我試著調整注意力，讓情緒有個清晰的出口，並不急著打散它。就在這個短暫的停留裡，悲傷悄悄出現，讓我知道自己還在，還能繼續前行。
真實語境解釋
Sad 在英語中是形容詞，表示感到悲傷、難過或沮喪；也用於描述會喚起悲傷的事物、事件或音樂。它既可描述短暫的情緒，如 I am sad；也可描述較強烈的感覺或情境，如 a sad memory、sad news。常見搭配包括 be sad、feel sad、sad to say。與 sadness 名詞相對，程度可用 very、extremely 等副詞加強。不同文化對情緒表達的語氣有差異，正式場合可能使用更婉轉的說法，如 regretful。
用法提醒
- 注意：sad 描述情緒，而不是事實； sadness 是名詞。描述短暫情緒時用 be sad 或 feel sad。避免把它與 disappointed 混用，以表達失望。在需要時可使用 very sad 或 extremely sad 以加強語氣；若要更強烈可用 devastated。sad to say 用於引出不利消息。注意區分與 sadness 的差異與詞源。
常見誤解
- sad 常用於情感狀態的描述，並非單純的事實判定；要看情境。
- 直譯成「難過」在某些文學語境中不恰當，需留意語氣。
- 不要把 sad 視為失望的直接同義詞，需根據語境選用合適的詞彙。
- 熟悉 sad to say 的固定用法，避免誤用。
- 容易混淆 sadness（名詞）與 sad（形容詞）的用法。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，sad 常以情緒描述出現，需與「難過/傷心/悲傷」等詞區分。 learner 往往混淆與 disappointed、悲哀等的語氣，或誤用在正式場合。透過情境比較更易掌握適當語氣。
學習提示
- 觀察 sad 與 be sad、feel sad 的搭配用法。
- 區分 sad 與 unhappy、難過、失望等詞的語氣。
- 適度使用 very sad、extremely sad 以增強語氣。
- 練習 sad to say 這個固定短語，用於不利消息。
- 理解 sadness 作為名詞的概念，方便描述情感本身。
- 多聽多說，注意正式場景的語調。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'sad' used correctly?
A.She was jumping with joy and sad.
B.The sad weather made everyone smile.
C.He was feeling sad after winning the game.
D.The movie was so sad that it made me laugh.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'sad'?
A.Content
B.Depressed
C.Energetic
D.Brave
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'sad'?
A.Cheerful
B.Anxious
C.Lonely
D.Proud
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'sad'?
A.Playing with friends
B.During a celebration
C.When receiving a gift
D.At a funeral
