dinner - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dinner 單詞的含義
- 一天中主要的一餐，通常在晚上吃。
- 特別為一群人準備的晚餐。
- 為特殊場合準備的正式晚餐。
dinner 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dinner 音標與發音
英式
/ˈdɪn.ə/
美式
/ˈdɪn.ɚ/
dinner 單詞的語源
詞根：'dine'（吃晚餐）+ '-er'（動詞後綴）。歷史來源：拉丁語 'cenare'（進餐）→ 古法語 'diner' → 英語 'dinner'。記憶圖像：想像人們圍坐在桌子旁，共享溫暖豐盛的晚餐來結束他們的一天。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸手去拿晚餐的盤子，把椅子往前挪了一點。桌上的燈光隨著餐具擺放而移動，蒸氣從盤子上升起。我調整姿勢，保持節奏放鬆，心裡漸漸浮現期待。這一刻，日常的動作像是在為夜晚拉開序幕，晚餐成了我們分享的時刻。
真實語境解釋
晚餐是一天中的主要用餐，通常在晚上享用，可能是家人聚餐，也可能是正式場合的宴會。中文常用“晚餐、晚飯、晚宴”等詞來描述。學習者常會把 dinner 與 lunch、supper 混用，重點在於時間與場合：dinner 多指晚間且較正式或人數較多的聚餐。美式用法偏向日常晚餐；在英式腔調中，有時區分為較親切的“晚餐”（dinner）與較正式的“晚宴”（banquet 或 dinner），具體依地域而異。
用法提醒
- 用晚餐表示主餐；dinner party 指正式聚會；與午餐區分時間；不是所有聚餐都是晚餐；視情境可用於正式或非正式場合。
常見誤解
- 晚餐等於夜宵
- 晚餐一定是正式聚會
- 午餐和晚餐在英語中可互換
- supper 在華語使用中不常見
- 節日的晚餐一定很正式
語言思維差異
繁體中文學習者常把 dinner 與晚宴混淆，認為每個夜間聚會都叫 dinner；其實很多晚餐是日常的、非正式的。學習者也需區分與 lunch 的時間差與語氣差異。
學習提示
- 熟悉常見搭配：吃晚餐、晚宴、晚餐聚會等
- 把 dinner 與晚間時間聯繫起來，避免與 lunch 混淆
- 區分 dinner party 與日常晚餐的正式程度
- 留意地區差異：美式與英式用法差異
- 以情景練習取代孤立背誦
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'dinner'?
A.Morning meal
B.Midday meal
C.Main meal of the day
D.Light snack
步驟2：使用
In which scenario would someone typically have dinner?
A.Early morning
B.Late afternoon
C.Evening
D.Midnight
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'dinner'?
A.Lunch
B.Breakfast
C.Brunch
D.Supper
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dinner'?
A.Midnight snack
B.Lunch
C.Brunch
D.Breakfast
步驟5：掌握
When you go out to a restaurant with friends in the evening to have a meal, what are you most likely going for?
A.Brunch
B.Lunch
C.Breakfast
D.Dinner
