disagreeable - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
disagreeable 單詞的含義
- 不愉快的，造成不適的
- 具有不愉快的本質或特徵
- 不同意或不和諧
disagreeable 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
disagreeable 音標與發音
英式
/ˌdɪsəˈɡriːəbl/
美式
/ˌdɪsəˈɡriːəbl/
disagreeable 單詞的語源
不愉快的由前綴 'dis-' 組成，表示 '不'，以及根詞 'agreeable'，其源於古法語，意思是 '令人愉快'。想像一個酸臉像是與這種不愉快聯繫在一起，代表著它帶來的不悅。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Disagreeable 用來描述讓人不愉快、難以接受的事物、氣味、經歷，或性格、態度不友善的人。它比單純的“unpleasant”更帶有貶義，常用於描述某人舉止、語氣或行為讓他人感到厭煩或不舒服。也可形容與某事不和諧、不協調的情況，例如意見不一致、節奏不搭配、風格相左。注意，disagreeable 的語氣偏向「難相處、令人討厭」的意味，而非僅僅「令人不快」。常見搭配包括 disagreeable smell、disagreeable person、a disagreeable situation 等。
用法提醒
- 描述人或習慣時留意 disagreeable 的負面語氣，較 unpleasant 更強
- 用於確實衝突或令人不快的事物，而非輕微不適
- 搭配名詞如 氣味、個性、情況 以指明不適來源
- 在禮貌場合避免過度使用
- 討論性格或口味時留意與 agreeable 的對比
常見誤解
- Disagreeable 與 unpleasant 在所有語境都可互換
- 它表示你個人不同意某人的意見
- 它只描述人，不描述情境或物品
- 只用於強烈不喜歡而非輕微不適
- 與 disagree 混淆
語言思維差異
Explain to a Traditional Chinese speaker learning English
學習提示
- 留意與 agreeable 的對比及前綴 dis- 的否定意義
- 練習搭配：disagreeable smell、disagreeable person、disagreeable situation
- 與 unpleasant 做比較，選擇適當的強度
- 注意語氣強度：比單純煩人更強烈
- 在正式寫作中謹慎使用，常見於描述性文段
- 與感知或態度動詞搭配更自然
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'disagreeable' mean?
A.Unpleasant or offensive
B.Pleasant and enjoyable
C.Friendly and welcoming
D.Supportive and helpful
步驟2：使用
Select the correct usage of 'disagreeable' in a sentence.
A.The weather was disagreeable, so we went for a picnic.
B.Her disagreeable attitude made the conversation difficult.
C.I find this book very disagreeable and fascinating.
D.The disagreeable music made everyone cheerful.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'disagreeable'?
A.Unpleasant
B.Pleasant
C.Delightful
D.Comfortable
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'disagreeable'?
A.Agreeable
B.Unpleasant
C.Horrible
D.Awful
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'disagreeable' could be used appropriately?
A.The movie's plot left the audience feeling uncomfortable and unsatisfied.
B.The lunch meeting was filled with friendly chatter and laughter.
C.He found the disagreeable remarks from his colleague hard to forget.
D.Her warm smile made everyone feel at home.