disenfranchise - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
disenfranchise 單詞的含義
- 剝奪某人的投票權
- 取消某人的權利或特權
- 使某個群體或個人無權
disenfranchise 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
disenfranchise 音標與發音
英式
/dɪsənˈfræntʃaɪz/
美式
/dɪsənˈfrænˌtʃaɪz/
disenfranchise 單詞的語源
詞根分解：'dis-'（相反）+ 'enfranchise'（給予投票權）；歷史起源：拉丁文'francus'（自由）→ 古法語'franchise' → 英語；記憶圖像：想像一個守門人（剝奪權利者）鎖住城市的大門（權利），阻止人們進入和投票，象徵著失去的自由。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Disenfranchise 指剝奪某人投票權或其他政治權利。歷史上常見於透過高額罰款、識字測驗、恐嚇等手段阻止特定群體參與選舉。詞根分解為 dis-（取消、倒退）+ enfranchise（賦予公民權利）。在現代辯論中，它既可指正式的法律變動，也可指對公民自由的潛在侵蝕。當人們感覺在政治過程中被邊緣化時，往往會覺得自己喪失發聲權。學習這個詞，能幫助你討論投票權、公民身份與平等問題。
用法提醒
- 1. 把詞分解成 dis- + enfranchise。2. 主要指投票權。3. 區分正式禁止與微妙障礙。4. 可搭配選舉權、民權等相關詞。5. 多用於政治或法律情境。6. 確認句子是描述群體或個人被剝奪投票權。
常見誤解
- 它只涉及投票權，不涉及其他公民權利。
- disenfranchise 與 enfranchise 在所有情境中都是直接相反的概念。
- 只有正式法律才會導致剝奪投票權，日常程序不算。
- 這只發生在過去，現代社會不再存在。
- 剝奪投票權就是懲罰，與法律無關。
語言思維差異
繁體中文使用者常把投票與公民身份直接聯結，容易把剝奪投票權理解為單純的法律禁止，而忽略登記門檻、投開票所改變等間接影響。
學習提示
- 將字分解為 dis- + enfranchise，以便記憶含義。
- 與 franchise 對照，理解 dis- 的否定意義。
- 把詞彙與註冊、投開票所變動等實際情境相關聯。
- 與 suffrage、公民權利等相關詞匯搭配學習。
- 留意正式法律與制度性障礙的區別。
- 用最近新聞實例練習以鞏固理解。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'disenfranchise' mean?
A.To give someone the right to vote
B.To inform someone about something
C.To take away someone's right to vote
D.To encourage someone to participate
步驟2：使用
Which sentence uses 'disenfranchise' correctly?
A.Many lawmakers aim to disenfranchise specific voter groups.
B.The new law helps to disenfranchise all eligible voters.
C.Her speech was meant to disenfranchise the community.
D.He tried to disenfranchise the healthy menu options at the event.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'disenfranchise'?
A.Disempower
B.Libertate
C.Empower
D.Enfranchise
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'disenfranchise'?
A.Exclude
B.Restrict
C.Empower
D.Oppress
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where a group might be disenfranchised?
A.Living in a democracy usually means everyone has a voice and vote.
B.A new policy was introduced that could restrict voting rights for minority groups.
C.The event encouraged full participation from the community.
D.Many citizens felt their rights were being upheld by new laws.