dismiss - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dismiss 單詞的含義
- 拒絕考慮某事
- 讓某人離開
- 解雇
dismiss 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dismiss 音標與發音
英式
/dɪsˈmɪs/
美式
/dɪsˈmɪs/
dismiss 單詞的語源
dis- = 分開 + miss = 發送; 拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個老闆在告訴一個員工'你被解雇了'時揮手道別，強調分離感。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先微微前傾，手指在檔案堆上移動，推開一份讓人頭痛的報告。接著我調整注意力，改變談話的節奏，把那個問題放到一邊。心裡有點緊繃，我保持住這個決定，深吸一口氣讓它落定，然後轉身去做其他事。最後，在會議室裡，一名員工被解僱，主管點頭示意，門被關上，房間重新回到平靜的節奏。
真實語境解釋
dismiss 在英語中有三大基本用法：第一，拒絕考慮某事、視其為不值得關注；第二，命令某人離開現場或會場；第三，解雇某人，即將其從工作中解除。語氣可正式也可口語，取決於上下文。常見搭配有 dismiss a proposal（駁回提案）、be dismissed from work（被解雇）等。要留意 be dismissed 與 dismiss someone 的區別，以及是否帶有輕蔑或正式裁決的語感。
用法提醒
- - 記住 dismiss 可以表示不考慮某事，也可以表示解雇某人。
- - 區分 dismiss 與 忽視；dismiss 往往帶有判斷或正式行動的語氣。
- - 常見搭配：dismiss a proposal、be dismissed from work、dismiss someone。
- - 名詞為 dismissal，語氣可正式或法律性。
- - 注意介系詞與動詞的搭配，例如 from、as。
常見誤解
- Dismiss 不只是單純忽視；它也可能是正式拒絕或解雇。
- 不僅於解雇，亦可表示否決提案或想法。
- 容易與 'disperse' 等詞混淆。
- 正式語境下語氣可能較強硬或較中性，視情況而定。
- 易混淆介系詞搭配，如 from、with 的使用。
語言思維差異
在繁體中文裡，dismiss 常見義項包含拒絕、驅逐、解雇。 learner 常誤以為等同於忽視，或把它與其他動詞的含義混淆。
學習提示
- 掌握三大核心用法及常見搭配。
- 在正式與非正式情境中練習。
- 記住名詞形式 'dismissal' 與相關片語。
- 區分與 ignore、disperse 的差異。
- 留意正確的介詞搭配：dismiss from、dismiss as、dismiss a proposal。
- 多聽母語者的範例以感受語氣。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'dismiss' correctly?
A.She decided to dismiss the delicious meal.
B.The dismissal of the application was approved.
C.He dismiss the teacher's instructions.
D.Don't dismiss my homework.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'dismiss'?
A.Embrace
B.Reject
C.Allow
D.Accept
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dismiss'?
A.Accept
B.Support
C.Approve
D.Acknowledge
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario of 'dismiss'?
A.Promoting a hardworking team member.
B.Praising a colleague for completing a project.
C.Firing an employee for misconduct.
D.Attending a company meeting.
