dispense - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dispense 單詞的含義
- 分配或供應某物
- 免除某人遵守規則
- 管理或處理某個情況
dispense 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dispense 音標與發音
英式
/dɪsˈpɛns/
美式
/dɪsˈpɛns/
dispense 單詞的語源
dis- = 分開, pense = 稱量。源自拉丁語 'dispensare'，經過古法語進入英語。想像一個人透過逐個稱量糖果來分發，以確保每個人都能公平地獲得屬於自己的份額。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
dispense 在英語中有三個常見含義：一是分發、供應某物給他人，例如藥師分配藥物或機構分發物資；二是省略、避免某些程序或禮節，例如 dispense with ceremony；三是豁免、讓某人不用履行某項義務。詞源與簡述相同，源自拉丁語 dis-（分離）與 pensare（稱重、衡量）。學習者常把其第一義與 distribute 混淆，或誤解只能用在實物分發的情境。注意搭配與介詞。
用法提醒
- 用 dispense 表示分發、提供物品；用 dispense with 表示省略、免去；避免與 disperse（分散）混淆。常見搭配：dispense 藥品、dispense 救濟、dispense 建議。被動語態：be dispensed to 某人，或 be dispensed with 某條規則。
常見誤解
- dispense 只表示分發實物；
- dispense with 總是意謂排除某人；
- dispense 和 disperse 含義一樣；
- 任何規則都能用 dispense with 省略；
- dispense 不能用在被動語態。
語言思維差異
繁體中文對「分發」與「省略/豁免」的用法有清晰的界線， learners 常混淆 disp ense with 的對象與語境。
學習提示
- 分別記住三個核心意思：分發、省略、豁免。
- 練習常見搭配：dispense 藥物、dispense with 儀式。
- 對比相似動詞：distribute、disperse、exempt。
- 記住 disp ense with 後面通常接名詞或動名詞。
- 使用被動語態：be dispensed to、be dispensed with。
- 建立小詞典，整理不同含義的搭配。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'dispense'?
A.Fly
B.Take
C.Give
D.Sleep
步驟2：使用
In which sentence is 'dispense' used correctly?
A.She took all the anger.
B.He dispensed a lot of joy.
C.They flew to the party.
D.I dispensed a nap.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'dispense'?
A.Withhold
B.Receive
C.Distribute
D.Consume
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dispense'?
A.Withhold
B.Keep
C.Store
D.Possess
步驟5：掌握
How is the word 'dispense' used in a pharmacy setting?
A.To prescribe medication
B.To count pills
C.To give out medicine
D.To refill prescriptions