dissipate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dissipate 單詞的含義
- 散開或驅散
- 使某物消失
- 浪費或揮霍資源
dissipate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dissipate 音標與發音
英式
/ˈdɪsɪpeɪt/
美式
/ˈdɪsɪpeɪt/
dissipate 單詞的語源
dis- (分開) + sipate (分散) → 拉丁文 'dissipare' → 古法文 'dissiper' → 英文。想像一群葉子在風中吹動，散開到空氣中。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
dissipate 表示使某物分散、逐漸消失或耗散。常用於描述煙霧、霧氣、熱量等物理現象，也可用於情緒、疑慮、緊張等抽象事物逐漸消散的過程。它強調的是散開、變薄直到不再存在的狀態，而非簡單地從一個地方移動到另一個地方。與 disperse 相比，dissipate 更強調消散的結果而不是仍然存在的分散。
用法提醒
- 搭配可散去的物理現象（煙、霧、熱）或抽象情緒（緊張、疑慮）使用。
- 常與逐漸、慢慢、逐步、消散等連用。
- 在人群情景較自然使用 disperse，dissipate 少見。
- 強調最終的消失或變薄的狀態，而非單純地移動。
- 資源相關時要留意是否表示浪費，需看語境。
- 重點放在結局是消失，而非只是散開。
常見誤解
- 把 dissipate 跟 disperse 混成同義詞，disperse 是指散開但仍存在，dissipate 是指逐漸消失。
- 誤以為只用於物理現象，其實也可用於情緒或情況的消散。
- 以為代表能量增加或集中，實際上是消散、耗散。
- 對於人群更常用 disperse，否則會不自然。
- 發音常見錯誤，重音放在 sin 部分。
語言思維差異
繁體中文使用者常把 dissipate 理解為逐漸消散或消失，既可用於實體現象，也可用於情緒等抽象狀態，但與散開的用法區分需留意。
學習提示
- 比較與 disperse 的差異以理解語感。
- 同時練習物理現象與抽象情緒的用法。
- 練習 di- SIP-ate 的重音與發音。
- 熟悉常見搭配：開始消散、逐漸消散。
- 留意資源情境中的浪費意味與語氣。
- 用直觀意象如霧散去來記憶。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'dissipate'?
A.Purify
B.Strengthen
C.Expand
D.Disappear
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'dissipate' used correctly?
A.The chef will dissipate the soup for dinner.
B.The scientist plans to dissipate a new theory.
C.Her enthusiasm remained undissipated throughout the day.
D.The heat caused the snow to dissipate quickly.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'dissipate'?
A.Multiply
B.Disperse
C.Gather
D.Concentrate
步驟4：反義詞
What is the opposite meaning of 'dissipate'?
A.Evaporate
B.Collect
C.Accelerate
D.Crystallize
步驟5：掌握
In what real-life context might you use the word 'dissipate'?
A.During a scientific experiment
B.Describing the fading of someone's anger
C.Referring to a fast-moving cloud
D.While cooking a meal