dissonant - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dissonant 單詞的含義
- 不和諧的，相抵觸的。
- 發出刺耳的聲音。
- 意見不合。
dissonant 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dissonant 音標與發音
英式
/ˈdɪsənənt/
美式
/ˈdɪsənənt/
dissonant 單詞的語源
dis- = 分開 + sonare = 發聲。起源：拉丁文 → 古法語 → 英語。想像一個混亂的管弦樂團，樂器聲音分開，產生刺耳的噪音與旋律對抗。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Dissonant 表示聲音不和諧、刺耳，或觀念、意見彼此衝突。它不限於音樂，也可用於形容思想、立場之間的對立，帶有不協調的感覺。與僅僅強調音量的說法不同，dissonant 強調整體的平衡與協調的缺失。它與 consonant（和諧）以及 discordant（喧鬧、令人不快）相關聯，但用法常偏正式或文學。情境很重要：日常語言可能用「聽起來怪怪的」，但 dissonant 的語氣更講究。
用法提醒
- 遇到聲音、觀念或關係的衝突時使用 dissonant。
- 與 consonant（和諧）及 discordant（喧鬧、令人不快）區分。
- 不是單純強度的同義詞；重點在於缺乏和諧。
- 多用於正式或文學語境。
- 常見搭配：dissonant chord、dissonant interval、dissonant tone。
常見誤解
- Dissonant 只是表示很吵。
- 只能用在音樂上。
- 總是很負面、很嚴厲。
- 與 discordant 沒區別。
- 用來形容人或情感本身就對立。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，dissonant 常用於描述音樂或觀點之間的不和諧，強調的是整體的失衡感而非單純聲量。學習者要區分與 consonant、discordant 的微妙差異，避免把它誤用於日常口語的「吵／大聲」。
學習提示
- 先熟悉音樂層面的用法：dissonant 與 consonant 的對比。
- 注意它在比喻中的用法，如觀念、關係的不和諧。
- 常見搭配：dissonant chord、dissonant interval、dissonant tone。
- 別把它與「大聲」混淆；重點在於和諧的缺失。
- 多在正式或文學語境中練習，與 harmony/和諧對照。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'dissonant'?
A.Harmonious
B.Pleasant sounding
C.In agreement
D.Clashing
步驟2：使用
Which sentence uses 'dissonant' correctly?
A.The music was melodic and peaceful.
B.The voices blended well together.
C.The conflicting opinions created a dissonant atmosphere.
D.The colors in the painting were vibrant.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'dissonant'?
A.Concordant
B.Agreeable
C.Harmonious
D.Discordant
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dissonant'?
A.Consonant
B.Conflicting
C.Jarring
D.Clashing
步驟5：掌握
In what context would you describe something as 'dissonant'?
A.A group discussion where everyone agrees
B.A piece of music that sounds soothing
C.An argument between two friends
D.A debate with conflicting views