dyspeptic - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dyspeptic 單詞的含義
- 消化不良的
- 情緒低落或易怒的
- 與消化不適相關
dyspeptic 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dyspeptic 音標與發音
英式
/dɪsˈpɛptɪk/
美式
/dɪsˈpɛptɪk/
dyspeptic 單詞的語源
詞根：dys-（壞）+吸收（與消化有關）。歷史起源：拉丁文'消化不良' → 古法語 → 英語。記憶圖像：想象一個陰鬱的人坐在桌子旁，面前擺著一盤重食，捂著自己的肚子，體現了身體和情感上感到‘消化不良’的負擔。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
dyspeptic 是一個有點古風的形容詞，涵蓋兩個相關含義：身體上的消化不良以及陰鬱、易怒的情緒。它既可形容消化道不適，也常帶有情緒層面的暗示，表示易怒、沉悶或陰鬱的性格。在現代用法中，較偏向文學或正式語境，日常口語較少見。詞源同 dys-（否）+ peptic（消化相關）。
用法提醒
- − 同時指生理消化不良與情緒低落
- − 聽起來正式、偏文學，日常口語較少使用
- − 常與 temperament、mood、illness 搭配
- − 不要把它與 dyspepsia（醫學用語）混淆
- − 發音 /ˌdɪsˈpeptɪk/，拼寫要小心
常見誤解
- 它只指胃痛，與情緒無關。
- 在日常對話中很常見。
- 等同於醫學用語 dyspepsia。
- 可以描述任何壞情緒，不只是易怒。
- 使用時常帶有貶義。
語言思維差異
對於學英語的人來說，dyspeptic 涵蓋身體不適與情緒色彩。學習者常把它只理解為胃痛，或把不悅的情緒泛化為各種負面情緒。它在日常會話中略顯文學性，母語者更可能用較口語化的說法，如「不舒服」或「沮喪」。
學習提示
- 記住兩種含義（消化與情緒）。
- 可與近義詞比較：消化不良、不舒服、陰鬱等。
- 可搭配名詞，如情緒、性格、狀態、疾病等。
- 多用於正式或文學語境，日常對話較少使用。
- 練習把身體不適與情緒色彩放在同一句裡的例句。
- 避免與醫學術語 dyspepsia 混淆。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'dyspeptic' mean?
A.Happy and cheerful
B.Feeling ill or having digestive issues
C.Excited about an event
D.Calm and relaxed
步驟2：使用
Identify the correct usage of 'dyspeptic' in a sentence.
A.After eating a large meal, she felt dyspeptic and uncomfortable.
B.The dyspeptic child quickly ran to the playground.
C.During the meeting, he had a dyspeptic argument with his colleague.
D.The festival was a dyspeptic celebration filled with joy.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'dyspeptic'?
A.Energetic
B.Cheerful
C.Gastrointestinal
D.Joyful
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dyspeptic'?
A.Sick
B.Uneasy
C.Content
D.Irritable
步驟5：掌握
Can you reflect on the meaning of 'dyspeptic' in real life?
A.Many people feel cheerful after eating their favorite foods.
B.He was in a good mood because of the beautiful weather.
C.After a heavy meal, she became quite irritable and uncomfortable.
D.She enjoyed her time at the festival with friends.