egregious - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
egregious 單詞的含義
- 極壞的
- 震驚的
- 異常消極的
egregious 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
egregious 音標與發音
英式
/ɪˈɡriː.dʒəs/
美式
/ɪˈɡriː.dʒəs/
egregious 單詞的語源
e- = 出 + gregare = 聚集，歷史起源：拉丁語 → 英語。想像一個極壞的錯誤在聚會中顯眼，就像一個鮮豔的傷疤拇指。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
egregious 指極其嚴重、觸目驚訝的錯誤或行為，通常帶有強烈的負面評價。它源自拉丁語，原義是“突出、出類拔萃”，但在現代英語中用於指明顯著且不可接受的失誤。典型用法包括重大安全違規、濫用職權或政策失敗，造成明顯的社會影響時。與僅僅的“糟糕”相比，egregious 的語氣更重，帶有道德判斷。初學者應避免用於普通失誤或很小的錯誤，應在需要強烈譴責時使用。
用法提醒
- 用於嚴重且具道德評判的情境。
- 不要用於普通錯誤。
- 常見於正式報導或社會議題。
- 避免在日常對話中過度使用。
- 與與「嚴重」等詞搭配以強化語氣。
常見誤解
- 不適用於普通錯誤或小失敗。
- 不能描述中性或積極的結果。
- 語氣比嚴重/嚴厲更強烈，帶道德評判。
- 日常口語中不宜過度使用。
- 易與其他強烈詞語混淆使用。
語言思維差異
對繁體中文使用者，egregious 常用於需要道德譴責的嚴重失誤，避免用於日常小錯以免語氣過重。
學習提示
- 將 egregious 與 blunt、flagrant 等同義詞對比，以感受語氣差異。
- 與 breach/violation 等名詞搭配，增強清晰度。
- 正式寫作中用以表達強烈譴責。
- 注意語境：安全、政治、法規等情境更適合。
- 避免濫用，僅用於確實震撼的行為。
- 每週練習一至兩個真實案例。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'egregious'?
A.Happy
B.Outstanding
C.Ordinary
D.Noticeable
步驟2：使用
In which sentence is 'egregious' used correctly?
A.The cat was egregious in the sun.
B.She made an egregious mistake.
C.He enjoys egregious music.
D.I bought an egregious book.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'egregious'?
A.Mild
B.Mediocre
C.Obvious
D.Hidden
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'egregious'?
A.Innocuous
B.Atrocious
C.Conspicuous
D.Notable
步驟5：掌握
In what real-life context would 'egregious' be used?
A.Discussing a boring movie
B.Describing a delicious meal
C.Talking about a peaceful setting
D.Referring to a serious mistake