eternal - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
eternal 單詞的含義
- 永恆的
- 沒有盡頭的
- 超越時間的
eternal 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
eternal 音標與發音
英式
/ɪˈtɜːnəl/
美式
/ɪˈtɜrnəl/
eternal 單詞的語源
詞根：e-（向外）+ ternal（源於'turn'）→ 歷史：拉丁語'aeternalis'→ 古法語'eternel'→ 英語'eternal'。記憶圖像：想像一座雄偉的山脈不變地屹立於時代之中，象徵著永恆的穩定性。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
用手指沿著溫熱的杯緣滑動，讓蒸氣慢慢升起。我微微調整杯口，讓蒸氣沿著一條穩定的弧線延展。房間安靜下來，這一刻感覺像是永恆，被固定在空氣裡。日常裡，這樣的小習慣會一點一點累積，像不會結束的延續。
真實語境解釋
eternal 表示永久的、無盡的，常用於宗教、哲學與文學語境以喚起宏偉的持久感。它的詞源自拉丁語 aeternalis，經過古法語 eternel 演變成英語 eternal，承載著漫長的歷史傳承。記憶意象是一座隨歲月不改的雄偉山峰。日常語言中也會出現如永恆的愛、永恆之火等用法，多為詩意或強調語氣；對於普通、有限的事物，宜用 permanent 或 lasting。與 timeless 的區別在於前者強調持續的時間，後者強調跨越時代的經典美感。
用法提醒
- 用於宏大、持久的概念。
- 多用於詩意或宗教語境。
- 與抽象名詞搭配（永恆的真理、永恆的愛）。
- 避免用於會結束的日常物品。
- 在描述經久不衰的品質時，可與 timeless 比較。
常見誤解
- 認為 eternal 在任何情況下都表示絕對無限，常見作誇張用法。
- 把會結束的事物說成 eternal（有界的關係等）。
- 把 eternal 與 timeless 當成同義詞，混淆用法。
- 認為在所有語境中 Eternal 都比 Permanent 更正式或嚴肅。
- 在日常對話過度使用，應保留給神話、宗教與詩歌。
語言思維差異
繁體中文使用者傾向把 eternal 與莊嚴、宗教語境連結；常誤用於會結束的實物，或認為它等同於毫無止境的概念。
學習提示
- 記住常見搭配（永恆的真理、永恆的生命）。
- 與 timeless 做對比，判斷是強調持續性還是經典美感。
- 在神話或宗教語境中使用較自然。
- 避免用於會結束的具體事物。
- 練習避免過度修辭，如“永恆的瞬間”。
- 注意發音：eternal 在第二音節重讀。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'eternal' correctly?
A.He quickly finished the eternal book.
B.The cat chased the eternal ball.
C.She wore an eternal smile on her face.
D.They took an eternal break
步驟3：同義詞
Choose the synonym of 'eternal'.
A.Perpetual
B.Ephemeral
C.Finite
D.Limited
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'eternal'?
A.Brief
B.Ephemeral
C.Temporary
D.Fleeting
步驟5：掌握
In what real-life context might you use the word 'eternal'?
A.Explaining a quick task
B.Talking about a fast food meal
C.Referring to a short vacation
D.Describing someone's love for their pet