LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

expediency - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

expediency 單詞的含義

  • 便利性,便捷性
  • 為了達成目的所採取的實用方法
  • 適合特定目的的狀態
Illustration for this word

expediency 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

expediency 音標與發音

發音
英式 /ɛkˈspiːdiənsi/
美式 /ɛkˈspiːdiənsi/
音節
expediency

expediency 單詞的語源

‘expediency’這個詞來源於拉丁語‘expedientia’(適合性),透過古法語‘expedience’進入英語。想像一位旅行者在十字路口面臨艱難的選擇,迅速選擇最便捷的路線,體現了在當前情況下做出有用選擇的概念。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Expediency 指以實用與方便為主的決策品質,常在追求快速見效時出現,即使做法可能不完全正當或道德上有疑慮。這個名詞強調結果的可用性與可行性,而非道德上的完美。與形容詞 expedient 相近,expediency 在商界、政治與日常抉擇中常引發爭議:為了效率而放寬標準、忽略長遠後果,可能帶來短期收益,但也可能損害公平、安全或可持續性。學習者應注意與倫理、原則的比較,以及在正式寫作中區分權宜之計的含義與負面評價。

用法提醒

  • 權宜之計強調實用性而非道德。
  • 並非所有實用選擇都在倫理上可接受。
  • 權宜之計可以是達成目的的手段,但不得成為傷害的辯解。
  • 要區分權宜之計與方便或效率。
  • 在正式寫作或評論中使用時,注意其有時帶有負面含義。

常見誤解

  • 權宜之計等同於速度或效率。
  • 它在倫理上總是可接受的。
  • 它只會在政治領域出現。
  • 選擇權宜之計等於認同不公正。
  • 權宜之計就是最簡單的做法。

語言思維差異

在繁体中文语境裡,權宜之計往往與功利主義的實用取向相關,容易忽略道德層面的細微差別。學習者可能過度強調快速取得結果,將權宜之計用於日常快速解決,而非僅用於重大決策。

學習提示

  • 1. 與倫理對立使用 expedi en 與同義詞,寫作中做對比。
  • 2. 以例子區分權宜之計與原則。
  • 3. 記得 expedient 是形容詞,expediency 是名詞。
  • 4. 常用片語如 for expediency 的原因 使表達更地道。
  • 5. 在政治或企業語境留意負面含義。
  • 6. 練習辨識追求速度而犧牲公正的情況。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'expediency' mean?

A.A specific type of meal
B.The quality of being convenient and practical despite possibly being improper
C.An event or occasion in nature
D.A state of confusion
步驟2:使用

Identify the correct usage of 'expediency' in a sentence.

A.The expediency of his decision was debated in the meeting.
B.He left the party early out of expediency because he was tired.
C.Due to the rain, they decided to go hiking for expediency.
D.She was filled with expediency when choosing her outfit.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'expediency'?

A.Convenience
B.Intricacy
C.Structure
D.Ambiguity
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'expediency'?

A.Urgency
B.Simplicity
C.Inefficiency
D.Necessity
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where 'expediency' is important?

A.During natural disasters, the expediency of response can save lives.
B.Some people prioritize integrity in their choices, regardless of how expedient they might be.
C.The project was abandoned because the team valued expediency over quality.
D.In a business meeting, decisions often focus on the urgency of the situation rather than all ethical considerations.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服