LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

expedition - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

expedition 單詞的含義

  • 為了特定目的而進行的旅行
  • 軍事行動
  • 為探索而旅行的一組人
Illustration for this word

expedition 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

expedition 音標與發音

發音
英式 /ˌɛkspəˈdɪʃən/
美式 /ˌɛkspəˈdɪʃən/
音節
expedition

expedition 單詞的語源

ex- = 出, pedition = 腳(來自 'ped'),意思是徒步旅行。起源於拉丁語,通過古法語進入英語。想像一下,冒險家們在未知的土地上徒步旅行,尋找發現。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我背起背包,穩穩地踏出一步,感覺小徑把我往前推動。我設置一個簡單的步伐,隨著地面起伏調整重心,保持平衡。我在昏暗裡看了一眼地圖,心中的目標逐漸浮現,決定繼續前進。我一直走下去,讓這段路成為一次有目的的探險,一次帶著明確目標的遠行。

真實語境解釋

Expedition 是名詞,指為特定目的而進行的旅程。它可以指科學或探索性的遠征、軍事行動中的一場戰役,或為達到遙遠目標而組織的正式團體旅程。這個詞表達出計畫、風險與團隊協作的含義,因為遠征通常需要地圖、補給與協調。歷史上,探險家的遠征促進了地理知識的擴展與貿易路線的開闢。詞源來自拉丁語 ex-(出)與 pedition(腳/行進),經由法語進入英語,雖然現代遠征多使用船隻或車輛,但仍帶有步行或以腳力完成的意味。學習時要留意像『對亞馬遜的遠征』等用法及軍事相關用法。

用法提醒

  • 用於指具有特定目的的旅程,常見於科學、探索或軍事情境。
  • 可數名詞:一次遠征、兩次遠征(複數形式)。
  • 常見搭配:進行/發起遠征、領導遠征、組織遠征。
  • 日常短途旅行通常用 trip 或 journey,而非 expedition。
  • 留意相似詞的區別:expeditionary、expenditure、expedite。

常見誤解

  • 遠征不一定要步行,現代遠征也可能使用船隻或飛機。
  • 把 expedition 與 expedite(動詞)或 expenditure(成本)混用。
  • 以為軍事遠征必有戰鬥。
  • 認為遠征只用於科學家或探險家,忽略軍事或歷史用途。
  • 把遠征用於隨意的度假旅行。

語言思維差異

對於繁體中文使用者,expedition 常被理解為正式且有目的性的旅程,常出現在科學、探索或軍事語境。學習者易把它當成一般旅行的同義詞,需留意其歷史與軍事語境的差異,以及與 related terms 的區分。

學習提示

  • 用短語搭配練習:go on an expedition、lead an expedition、organize an expedition。
  • 與 expeditionary 進行對比,描述軍事或探索部隊的用法。
  • 搭配 scientific、archaeological、military 等形容詞。
  • 使用複數形談論多次遠征:expeditions。
  • 注意其詞源:ex-(出)+ pedition(腳)。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'expedition'?

A.A piece of furniture
B.A type of plant
C.A small bird
D.A journey
步驟2:使用

In which sentence is 'expedition' used correctly?

A.She bought a new expedition for her living room.
B.He found an expedition growing in his garden.
C.I saw a colorful expedition while walking in the park.
D.The group went on an expedition to explore the Amazon rainforest.
步驟3:同義詞

Which is a synonym for 'expedition'?

A.Trouble
B.Rest
C.Quiet
D.Adventure
步驟4:反義詞

What would be an opposite of 'expedition'?

A.Progress
B.Stagnation
C.Joy
D.Darkness
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life expedition?

A.Sleeping late on weekends
B.Watching TV at home
C.Sitting in a cafe for hours
D.Going on a hiking trip to the Himalayas

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服