extradite - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
extradite 單詞的含義
- 將涉嫌犯罪的人交給其他司法管轄區
- 引渡被控犯罪的人
- 將罪犯移交至其他國家或地區
extradite 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
extradite 音標與發音
英式
/ˈɛkstrədaɪt/
美式
/ˈɛkstrədaɪt/
extradite 單詞的語源
(a) ex-（表示“來自”）+ traditio（意為“交出”）；(b) 源於拉丁語，經過古法語後變為英語；(c) 想像一個罪犯在邊界之間的手中被交接，象徵著引渡的法律過程。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
引渡是一種正式的法律程序，指一個司法轄區將被控犯罪的人移交給另一司法轄區，以便接受起訴或受審。通常涉及國際條約、雙邊協定以及外交程序，強調按法定程序進行、保障被移交人的權利。引渡並非單純的驅逐出境或移民措施，而是跨境刑事司法合作的一部分。新聞報導中常見的搭配包括「引渡到某國」和「引渡程序」。學習時要留意其正式性、與遣返、驅逐等概念的區別。
用法提醒
- 在不同司法管轄區間進行正式移交時使用
- 搭配目的地或來源地（向法國引渡、從加拿大引渡）
- 區分於移民相關的驅逐
- 新聞報導常見被動語態（他被引渡）
- 只有在具法律依據或條約時才實施引渡
常見誤解
- 引渡等同於驅逐
- 引渡在沒有法院介入下自動發生
- 引渡總是表示處罰而非移交
- 任何罪行都會觸發引渡
- 沒有法律基礎就可以引渡
語言思維差異
在繁體中文語境下，'引渡'通常被視為正式、受條約規範的跨境移交，容易混淆為一般的移民處理。學習者常犯的錯是以為只要涉及犯罪就自動發生，或混淆與遣返的區別，需留意正式語境與條約依據。
學習提示
- 記憶常見搭配（引渡到、引渡自）
- 注意正式語氣，避免口語化替代
- 區分引渡與遣返/驅逐的語境
- 留意新聞中的被動語態
- 熟悉引渡程序等固定表達
- 學習條約語言與正當程序相關詞彙
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'extradite' mean?
A.To kidnap a person from another country
B.To negotiate a treaty between nations
C.To surrender an individual to another jurisdiction for legal action
D.To celebrate a foreign holiday
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'extradite' correctly.
A.The country decided to extradite a new trade agreement with its neighbors.
B.The artist will extradite her latest masterpiece at the gallery.
C.Authorities plan to extradite the suspect back to his home country for trial.
D.To extradite this facility, they need more funding.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'extradite'?
A.Capture
B.Negotiate
C.Deport
D.Celebrate
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'extradite'?
A.Protect
B.Abduct
C.Conceal
D.Release
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where a country might need to assist with legal matters?
A.Lawyers discussed methods to protect witnesses from the threats.
B.The government was approached to hide evidence for a criminal case.
C.The local police had to find a way to extradite offenders across borders.
D.An agreement was reached to conceal illicit trade activities.