警察的意義和用法
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
police 單詞的含義
- 負責維護公共秩序和安全的政府部門
- 該部門的警察
- 監控或監督一個地區以確保安全
police 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
police 音標與發音
英式
/pəˈliːs/
美式
/pəˈlis/
police 單詞的語源
警察：‘police’源自希臘語‘politeia’（公民身份，政府），經過拉丁語‘politia’和古法語‘police’而來。想象一個守衛單位在城市中，為所有公民維護秩序。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我踏上人行道，肩膀放鬆，呼吸跟著步伐 move。路口的警察站成一圈，他們用眼神和手勢把人群引導成更有序的節奏，讓街道變得清晰 change。我稍微 adjust 路線，穿過人群的縫隙，保持腳步的穩定。看到現場的秩序，警察的存在讓我自然地放慢腳步、聽從現場的節奏，走得更安全。
真實語境解釋
警察指負責維護公共秩序與安全的政府機構，以及在該機構工作的警察人員。它可以指代整個機構（警方/警察）、執行法律的人員（警察）或為了安全而監管某地的行為（維持治安、對區域進行監管）。動詞“to police”表示監督、規制或對某區域進行治安管理。許多國家的警察在法治框架下運作，職責包含預防犯罪、調查與維護社區安全。公眾信任和問責制、權力與公民自由的平衡常成為討論焦點。
用法提醒
- 用法上，police 常指一個集體機構。雖然形式為複數，但在某些語境下可視為單一實體。可用 '警方是' 或 '警察官是' 視焦點而定。動詞 'to police' 較正式，表示監督與規範。不要把它與 'polish'（擦亮）混淆。依情境區分：緊急情況、調查或執法。
常見誤解
- 警察只是指某個人，警方是單位性質的組織。
- 警方在所有情境下都用單數動詞（警方是...）是錯的。
- to police 在日常口語中常用。
- 警察等同於保安或私保公司人員。
- policeman 與 police 的性別用法要分清。
語言思維差異
向繁體中文使用者說明：中文常把「警察」視為一個群體或機關，在談論問責與公民權利時的語氣與英語不同。
學習提示
- 記住 police 常指集體機構，多以複數形式出現但視為單一實體。
- 區分 police（機構）與 police officers（警察人員）。
- 掌握動詞 to police 的正式用法，表示監督、執法。
- 不要把 police 與 polish（打磨）混淆。
- 泛指用 '警察是'，特定個體用 '警察官是'。
- 透過新聞等實際語境練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'police' mean?
A.Law enforcement
B.Plant
C.Tiger
D.Rain
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'police' correctly?
A.I went to the store to buy some police.
B.The dog barked loudly at the police.
C.The police officer helped me cross the street.
D.She painted a beautiful police.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'police'?
A.Sheriff
B.Doctor
C.Firefighter
D.Chef
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'police'?
A.Criminal
B.Yield
C.Teacher
D.Judge
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for the word 'police'?
A.The traffic was regulated by the crossing guard.
B.The police officer assisted in solving the crime case.
C.The firefighter rescued the cat from the tree.
D.Paramedics arrived quickly at the scene.
