facile - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
facile 單詞的含義
- 容易做到或實現的
- 需要很少努力的
- 並不困難
facile 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
facile 音標與發音
英式
/ˈfæsaɪl/
美式
/ˈfæsaɪl/
facile 單詞的語源
facile = fac(ere) + -ile; 拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一條暢通無阻的平滑小路，象徵著輕鬆實現某事的便利性。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
facile 是英語形容詞，意思是容易完成、幾乎不花力氣，或不難。它常帶有輕描淡寫或略顯膚淺的語感，特別在談及計畫、解決方案或表現時。此詞源自法語與拉丁語，字面含義是一條順暢、無阻的路徑，讓人聯想到輕鬆達成。學習者常把 facile 與容易混淨，但 facile 著重於完成的方式而非難度。避免用於描述人的智力或能力，這樣的用法可能顯得浮誇或不實在。
用法提醒
- 避免用 facile 描述人；中性描述用 easy 或 simple
- 注意談及解決方案或論點時的輕率或膚淺語氣
- 僅在任務真的順利且在現實條件下容易完成時使用
- 不要與表示難度的副詞搭配，如非常、極其
- 於正式或書面語中使用，語氣較為內斂
常見誤解
- 容易與 facile 的區別容易混淆，facile 常有順利、較低難度的語感
- 把 facile 用於描述人的智力
- 認為 facile 代表聰明或深思熟慮
- 認為 facile 與懶惰相關
- 忽略語境的負面含義並非時時存在
語言思維差異
向繁體中文使用者解釋：facile 在英語中常帶有較為講究的語氣，語義比 easy 較顯高雅，同時也可能帶有輕微的批評意味。日常口語不常用，書面語更常見。
學習提示
- 把 facile 與 easy 置於對照句中練習，聽出細微差異
- 注意在書寫中可能帶來的矯揉造作感
- 判斷語境是否在描述做法而非難度
- 避免描述人的智力時使用
- 先在正式文體中練習再於口語中使用
- 多閱讀權威例句以掌握語氣
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'facile'?
A.Hard
B.Lighthearted
C.Complicated
D.Easy
步驟2：使用
In which sentence is 'facile' used correctly?
A.His facile excuses didn't convince anyone.
B.He spent hours trying to find a facile solution.
C.The painting required a facile touch.
D.She struggled with the facile math problem.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'facile'?
A.Complex
B.Difficult
C.Simple
D.Challenging
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'facile'?
A.Effortless
B.Diligent
C.Sophisticated
D.Laborious
步驟5：掌握
In what context would someone describe a task as 'facile'?
A.Completing a simple puzzle
B.Cooking a gourmet meal
C.Trying to solve a complex math problem
D.Repairing a complicated machine