如何促進學習透過互動活動
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
facilitate 單詞的含義
- 使更容易
- 協助過程
- 促進或組織
facilitate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
facilitate 音標與發音
英式
/fəˈsɪl.ɪ.teɪt/
美式
/fəˈsɪl.ɪ.teɪt/
facilitate 單詞的語源
Facilitate: facilis (拉丁語) = 容易 + -ate (動詞後綴) → 法語 'faciliter' → 英語。想像某人在陡峭的山丘上提供支持，讓你輕鬆爬上去，象徵著協助。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸手把筆記本放在桌上，將紙張往一旁挪開，清出一條路徑。我調整任務的順序，時機的一小段變動讓工作感覺更輕鬆。我穩住節奏，我讓其他人按自己擅長的方向帶領，維持動力前進。此刻，促成只是讓工作更容易往前走。
真實語境解釋
Facilitate 常被翻譯為促成、促進、使流程更順暢，指通過消除阻礙、提供資源或指引步驟，讓某個過程變得更容易完成。它往往涉及協調行動、促進協作、降低執行中的摩擦，以確保任務順利推進。一位善於引導的人，可能透過簡化複雜決策、安排時間表、取得必要工具，來幫助團隊達成目標。核心在於提供支持與推動力，而不是取代個人努力。理解這點有助於避免把“幫助”理解成替代責任，而應看到它是在共同實現結果的過程中，創造更高效的工作環境。
用法提醒
- · 與人或流程搭配，以推動前進。
- · 強調支持，而不是親自完成所有工作。
- · 常見對象：會議、工作坊、專案、決策。
- · 常與「促進者」角色搭配。
- · 與「assist/help」不同，你是在引導而非主導。
常見誤解
- Facilitate 就是自己把工作干完
- Facilitate 只是安排時間表，不涉及團隊互動
- Facilitate 等於替參與者做決定
- Facilitate 能保證共識
- Facilitate 一定能提高速度
語言思維差異
對於繁體中文學習者，理解 facilitation 是為他人創造成功的條件，而不是替他人完成工作。
學習提示
- 掌握常用搭配：facilitate 討論、facilitate 研討會、facilitate 會議
- 練習區分 facil itate 與 assist 的差異
- 使用清晰的指稱對象：明確正在促進的內容
- 觀看實際促進者的示範（影片或現場）
- 在小組中進行角色扮演練習
- 區分促進流程與實際完成工作的區別
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'facilitate'?
A.Help
B.Eat
C.Sleep
D.Run
步驟2：使用
In which sentence is 'facilitate' used correctly?
A.The teacher helped to facilitate the group discussion.
B.He ate a sandwich to facilitate his hunger.
C.They slept peacefully to facilitate their study session.
D.She ran quickly to facilitate her appointment.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'facilitate'?
A.Hinder
B.Complicate
C.Assist
D.Obstruct
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'facilitate'?
A.Block
B.Promote
C.Aid
D.Enable
步驟5：掌握
How can you use 'facilitate' in a real-life context?
A.Helping a team collaborate effectively
B.Eating a delicious meal
C.Running a marathon
D.Sleeping in late on weekends
