LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

failed - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

failed 單詞的含義

  • 未能達到目標
  • 未滿足預期標準
  • 停止運作
Illustration for this word

failed 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

failed 音標與發音

發音
英式 /feɪl/
美式 /feɪl/
音節
fail

failed 單詞的語源

fail = fall (像短缺) + ail (痛苦). 歷史起源:拉丁文 'fallere' → 古法語 'faillir' → 英語 'fail'. 記憶圖像:想像一個跑步者絆倒,在終點線前跌倒,象徵著失敗。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我微微前傾,手指放在鍵盤上,先 push 一下,想再試一次。結果並未達成預期,計畫也開始 change 方向,心裡的用力感拉緊。我調整呼吸,調整姿勢,move 一點點,繼續努力,讓節奏維持。那次失敗像短暫的停滯,讓我放慢腳步,重新 set 目標,讓下一次更靠近。

真實語境解釋

Fail 是一個動詞,常用於說明某個計畫、嘗試或努力未達到預期目標。它可以指未達到標準,也可能是裝置或系統停止運作。學習者常將 fail 與「輸掉」或「未成功」混淆,通常搭配 fail at … 或 fail to …. 日常用語中,可以說考試不及格、記憶失敗、因規劃不善而造成的專案失敗等。與英語中「to fail to do something」強調儘管努力仍未完成任務不同,中文常用「沒做到/未完成」。用絆倒的畫面幫助記憶失敗的概念。

用法提醒

  • 1. 將 fail 用於未達到目標的結果。2. 用法為 'fail at' 某事或 'fail to do something'。3. 與 'lose' 或 'defeat' 不混用。4. 設備或計畫失效時用 fail。5. 常見搭配:考試不及格、錯過截止日期、未達成期望。6. 發音 /feɪl/。

常見誤解

  • Fail 只指個人的失敗,與結果無關。
  • 不能用 fail 來形容人,像說某人是個 fail。
  • fail 與 failure 不是在所有情況下都可以互換。
  • 所有活動都必須用 at 搭配才對?
  • 把 fail 用在積極結果上是錯的。

語言思維差異

對於繁體中文使用者,失敗常被看作結果,但也可作狀態描述。易混淆 fail at 与 fail to 的用法,以及把 fail 当作描述人的情感負面標籤。強調區分計畫/裝置故障與個人能力之間的關係。

學習提示

  • 關注結果與過程:是否達成目標?
  • 學習用法 'fail to do something' 表示盡力仍未完成。
  • 熟悉與活動搭配的 'fail at'。
  • 區分在體育比賽中與 'lose' 的用法差異。
  • 練習常見搭配:考試不及格、錯過截止日期、未達期望。
  • 發音 /feɪl/,重音在第一音節。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'failed'?

A.Succeeded
B.ttempted
C.Faulty
D.ccomplished
步驟2:使用

Which of the following sentences uses 'failed' correctly?

A.He passed the exam with flying colors.
B.She failed to reach the top of the mountain.
C.The project was a success.
D.Their plan was flawless.
步驟3:同義詞

Which of the following is a synonym for 'failed'?

A.Succeeded
B.chieved
C.Fell short
D.Prevailed
步驟4:反義詞

How does the word 'failed' apply in a real-world situation?

A.Not meeting a deadline for a project
B.Passing a test with an A+ grade
C.Winning a competition
D.Reaching a personal goal
步驟5:掌握

Can you give an example sentence using the word 'failed'?

A.She succeeded in baking a delicious cake.
B.I failed to wake up on time this morning.
C.He achieved his fitness goals.
D.They prevailed against their opponent.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Community Action: Value and Risks

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Revitalising the City Centre

Urban Development

2026.01.31 · 1:17 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服