LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

fat - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

fat 單詞的含義

  • 具有大量脂肪的
  • 富含油的
  • 油膩的物質
Illustration for this word

fat 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

fat 音標與發音

發音
英式 /fæt/
美式 /fæt/
音節
fat

fat 單詞的語源

fat = 粘稠物質。古英語 fǣtt → 拉丁語 fatidus(腐爛)。想像煎炸食物後,平底鍋上留下一層厚厚的油脂。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我把鍋子推向爐頭,轉動開關,脂肪在鍋裡慢慢融化、閃亮。我調整火力,握著木勺,脂肪從黯淡變得閃亮,嘶嘶聲越來越清晰。我把盤子放在一旁,感覺手臂用力,油脂的香氣在空氣中逐漸濃厚。回頭看看鏡子,我改變姿勢,讓呼吸慢下來,脂肪的感覺逐漸在腦海裡浮現。

真實語境解釋

fat 在英語中有若干相關含義。作為形容詞時,可以指身體脂肪多,或油脂豐富的食物;作為名詞時,指動物脂肪或烹飪用的脂肪,以及脂肪組織。核心是密度與油膩感,有時帶有「過多」的意味。學習者常把 fat 與 greasy、oily 混淆,或誤用 fatten(使變胖/喂養致肥)。成語中還有容易混淆的用法,例如 fat chance(諷刺,表示不太可能)和 fat cat(富有的人)。日常對話時,請分清醫學/生物意義與料理脂肪、以及口語用法。

用法提醒

  • fat 既是名詞也是形容詞。
  • 區分身體脂肪與烹飪用脂肪的概念。
  • 在開玩笑或嘲諷時要謹慎,以免冒犯。
  • 科學上 fats 有不同類型,需區分。
  • 留意成語,例如 fat chance、fat cat 的非字面意思。
  • fatten 的意思是使變胖、喂養致肥。

常見誤解

  • 並非所有脂肪都不健康;有些脂肪是身體所需的營養。
  • fat 與 greasy/oily 並非在所有情境都可互換。
  • 身體脂肪與烹飪用脂肪不同。
  • 科學上脂肪有多種類型,可能出現 fats 的複數形。
  • 成語中的 fat 不能任意替換而不改變意思。

語言思維差異

用簡短方式向正在學習英語的繁體中文使用者說明:在中文思考下,常把 fat 一直理解為油脂,而英文有更細的區分,如脂肪組織、烹飪油脂與生物脂肪等。

學習提示

  • 1) 將不同含義按場合歸類:身體脂肪、烹飪脂肪、脂肪組織等。
  • 2) 學習常用形容詞:fatty、greasy、oily、fat-rich。
  • 3) 區分慣用語與字面意思:fat chance 與實際脂肪不同。
  • 4) 練習以中性語句描述食品。
  • 5) fatten 只表示讓某人/某物變胖。
  • 6) 描述人時注意語氣與禮貌。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'fat'?

A.Skinny
B.Tall
C.Obese
D.Muscular
步驟2:使用

In which of the following sentences is 'fat' used correctly?

A.He received a fat bonus for his hard work.
B.The weather was fat today.
C.The fat cat slept on the couch.
D.She is always exercising to become fat.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'fat'?

A.Thin
B.Slim
C.Small
D.Huge
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'fat'?

A.Fit
B.Strong
C.Healthy
D.Weak
步驟5:掌握

In what real-life context would you use the word 'fat'?

A.At a doctor's office discussing weight loss.
B.At a bakery describing a pastry.
C.At a gym talking about workout routines.
D.At a fashion show admiring models.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服