filibuster - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
filibuster 單詞的含義
- 一種政治策略，用於延遲或阻礙立法
- 延長辯論以防止投票的行為
filibuster 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
filibuster 音標與發音
英式
/ˈfɪlɪˌbʌstə/
美式
/ˈfɪləˌbʌstər/
filibuster 單詞的語源
詞根：'filibuster' 來源於西班牙語 'filibustero' 意為 '海盜'。歷史來源：它來自西班牙語 → 法語 → 英語。記憶形象：想像一艘海盜船駛入立法大會，目的是破壞和延遲討論，就像海盜干擾貿易路線一樣。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
filibuster 是指在立法機關中透過冗長辯論來拖延或阻撓法案表決的政治策略。它既可作名詞，也可作動詞（to filibuster a bill）。在美國參議院尤為著名，個別議員可以透過長時間發言延長辯論，直到達成或被迫透過註結辯論的程序。此詞亦用於其他議會中的相似情況。教學時要區分故意拖延的策略與一般長篇討論，以及其效果通常是延遲決策而非立即否決。
用法提醒
- - filibuster 指在立法辯論中延遲議程的策略。
- - 多見於允許長時間發言的議會制度。
- - 通常需透過終結辯論（cloture）等超級多數票結束。
- - 也可作比喻，指商業或日常討論中的拖延。
- - 並非所有冗長辯論都是 filibuster，需看動機。
常見誤解
- 冗長討論一定算作 filibuster
- 只在美國才有 filibuster
- filibuster 絕對會使法案失敗
- 任何拖延都算 filibuster
- cloture 能立即結束 filibuster
語言思維差異
在繁體中文裡，filibuster 常作為阻遏議事的術語，看重其在程序性拖延中的語氣與搭配。
學習提示
- 分清名詞與動詞的用法差異。
- 留意何時表示政治性阻撓的情境。
- 避免把拖延與單純延遲混淨，區分用法。
- 熟悉固定搭配如「to filibuster a bill」。
- 透過時事或歷史案例練習以鞏固語感。
- 在比喻用法中注意語氣與對象。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'filibuster'?
A.A political campaign strategy.
B.A type of legislative vote.
C.A lengthy speech designed to delay legislative action.
D.A method of public speaking.
步驟2：使用
Which sentence uses 'filibuster' correctly?
A.After the long filibuster, the committee was finally able to vote.
B.She used a filibuster to improve her public speaking skills.
C.The senator decided to filibuster to prevent the bill from passing.
D.His filibuster speech was about gardening techniques.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'filibuster'?
A.Obstruct
B.Encourage
C.Cooperate
D.Assist
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'filibuster'?
A.Prevent
B.Delay
C.Facilitate
D.Hinder
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might use 'filibuster'?
A.They swiftly passed the legislation in a short timeframe.
B.The meeting concluded with a consensus on new policies.
C.During a debate, the politician spoke for hours to stall a vote.
D.She organized a rally to discuss community issues.