firm - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
firm 單詞的含義
- 堅固的，穩定的
- 性格堅定或堅決的
- 公司或企業
firm 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
firm 音標與發音
英式
/fɜːm/
美式
/fɜrm/
firm 單詞的語源
‘firm’一詞來源於拉丁語‘firmus’，意為‘強壯’和‘穩定’。它通過古法語‘ferme’演變為英語。想像一座能夠抵擋風暴的堅固建築，象徵著力量和穩定性，以及一家在承諾面前堅定不移的可靠公司。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我握住書架的邊緣，輕輕 push 一下，木頭微微傾斜又落定。我蹲下調整姿勢，拉回肩膀，等重量穩穩落在原位，像把混亂變成秩序。再微微 adjust 一下手的 grip，讓桌面不再顫動，心裡多了一份 hold 的穩定感。等情況清楚後，我把決心 set 下來，保持著一種牢固的感覺。
真實語境解釋
firm 在繁體中文裡常表示結實、穩固、果斷等意思，也可指企業或事務所等公司實體。形容詞用於描述物體的穩固與性格的堅定；名詞多指專業服務公司，如法律事務所。動詞意味使某物更穩固、確定（如穩固計畫、壓實土壤）。在正式商業語境中，firm 常傳達可靠與承諾的語氣，較少用於描述暴力性格。
用法提醒
- 根據語境選擇形容詞、名詞或動詞。
- 常見搭配：穩固的握力、堅定的信念、堅定的承諾。
- 商業語境多用「the firm」指公司。
- 描述情緒時避免把 firm 與激烈混淆，應表示堅決而非侵略。
- 慣用片語動詞 "to firm up" 意味著讓計畫更具體。
常見誤解
- 常把 firm 認為是過於強硬的口氣
- 誤用於描述人的性格，認為等同於冷漠或僵硬
- 忽略其名詞用法，僅以形容詞解釋
- 在情緒描述上誤用，應用 「 firmly 」等副詞
- 以為 firm 和 strong 在所有情境下都等同
語言思維差異
把 firm 視為包含物理穩固、決斷力強與正式企業三層含義的詞。學習者常誤以為它等同於過於剛硬，需根據搭配與商業語境判斷。
學習提示
- 記住常見搭配：穩固的握力、堅定的信念、堅定的承諾。
- 透過語境區分名詞（公司）與形容詞（穩固、穩定）的用法。
- 練習片語動詞 to firm up 的用法。
- 用同義詞比較 strong、solid、solidified 的差異。
- 閱讀商業文本，觀察 the firm 的用法。
- 用不同含義寫句子練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'firm'?
A.Rigid and inflexible
B.Soft and fragile
C.Strong and solid
D.Loud and boisterous
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'firm' used correctly?
A.She ate some ice cream that was very firm.
B.He was not able to firm his decision.
C.She played the piano with firm fingers.
D.The ground was firm under their feet.
步驟3：同義詞
Which of the following words is most similar to 'firm'?
A.Sticky
B.Flexible
C.Steadfast
D.Gentle
步驟4：反義詞
Which of the following words is the opposite of 'firm'?
A.Secure
B.Stable
C.Stiff
D.Loose
步驟5：掌握
In a business setting, why is it important to have a firm grasp of your company's objectives?
A.To impress your colleagues
B.To ensure alignment and success
C.To show off your knowledge
D.To create unnecessary pressure
