folklore - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
folklore 單詞的含義
- 一個社區的傳統信仰與習俗
- 代代相傳的故事與傳說
- 如歌曲和舞蹈這樣的文化表達
folklore 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
folklore 音標與發音
英式
/ˈfəʊk.lɔː/
美式
/ˈfoʊk.lɔr/
folklore 單詞的語源
folklore = folk (人) + lore (知識); 拉丁語 → 德語 → 英語。想像一群村民圍著篝火分享故事，每個聲音都為他們文化的豐富拼圖貢獻力量。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
民俗指一個社群代代相傳的傳統信仰、風俗與做法，透過口述、歌舞與儀式流傳。它涵蓋慶典、手工藝、舞蹈，以及塑造群體認同的物件。與正式的歷史不同，民俗常融合記憶、神話與日常生活，隨社群變遷而演化。對學習者而言，區分民俗、神話與傳說可能有難度：民俗指的是活生生的文化表達；神話多為解釋起源，傳說則講述特定人物或地點的故事。談論民俗時，通常指一地區的歌謠、故事與風俗的綜合呈現。
用法提醒
- - 民俗指活著的傳統，而非單一的神話。
- - 用民俗描述一個社群的文化產出。
- - 不要把民俗當成單一故事，它是實踐的集合。
- - 應搭配地區或群體：某地的民俗。
- - 民俗會隨時間演變，並非固定不變。
常見誤解
- 民俗等同於神話或傳說。
- 民俗只是過時的故事，沒有現實存在的元素。
- 民俗只屬於國家層面，地域性民俗不存在。
- 民俗必須是虛構的，與真實文化無關。
- 民俗可以被視為一組固定不變的故事。
語言思維差異
在繁體中文語境中，民俗通常被視為一個群體的活著文化遺產，重視共同的實踐與傳承。學習者需留意區分集體實踐與單個神話，避免把民俗當作僅僅古老故事。
學習提示
- 學習常用搭配：某地的民俗、區域民俗、活著的民俗等。
- 閱讀當地的民俗相關資料，理解文化背景。
- 區分民俗、神話（起源故事）與傳說（人物/地點故事）。
- 聆聽民歌，觀察儀式，看看民俗在實際中的體現。
- 關注民俗隨著社區與時間的變化。
- 用真實地區的例子來討論民俗知識。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'folklore' mean?
A.A type of ancient music
B.The traditions and stories of a particular culture
C.A style of painting
D.A term in modern literature
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'folklore' correctly.
A.The folklore of the people can be seen in their unique cuisine.
B.He decided to study folklore because he loves mathematics.
C.The car's folklore is impressive, making it a favorite among enthusiasts.
D.Folklore is important for understanding scientific phenomena.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'folklore'?
A.Mathematics
B.Mythology
C.Engineering
D.Philosophy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'folklore'?
A.History
B.Tradition
C.Modernity
D.Ritual
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the concept of 'folklore' is significant?
A.Technology innovations often overshadow older traditions.
B.Local traditions often provide cultural insights and connect communities.
C.People frequently ignore stories passed down through generations.
D.Electronics have no place in ancient narratives.
