forbear - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
forbear 單詞的含義
- 避免做某事
- 抵制或克制
- 忍耐或容忍
forbear 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
forbear 音標與發音
英式
/fɔːˈbɛə/
美式
/fɔrˈbɛr/
forbear 單詞的語源
(a) for- (遠離) + bear (承載或忍受). (b) 起源於古英語 'forberan'，受古法語影響. (c) 想像一棵堅固的樹在風暴中忍受，代表在挑戰面前的韌性.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
forbear 是一個正式的動詞，意思是克制自己不做某事、抑制衝動，或在困難情況中忍耐。它的語氣比 avoid 或 refrain 更書面，帶有主動自我約束的含義。常見搭配包括 forbear from commenting、forbear from arguing、forbear to act。詞源為 away + bear，強調在逆境中仍然堅持與忍耐。學習者容易把 endure 與 forbear 混淆；endure 表示忍受痛苦或艱難，而 forbear 修改為控制與克制。現代英語中 forbear 雖不常用，但在正式文本中仍然清晰而典雅。
用法提醒
- 當你有意自制時使用 forbear
- 語氣偏正式，日常口語較少
- 常見搭配：forbear from + 動詞；forbear to + 動詞
- 與 endure（忍耐）和 refrain（避免）之間的語義對比
- 名詞形式為 forbearance，多見於法律或倫理文本
常見誤解
- endure 與 forbear 並非同義；endure 側重忍受痛苦，forbear 著重自我控制
- forbear 是口語常用的詞嗎？實際上較正式、文學性
- forbear 不能單獨表示‘容忍’，通常需要與 from 或到某事搭配
- forbear 就等於允許嗎？含義相反
- forbear. from 與 forbear. to 在所有語境都能用？實際上有搭配限制
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，forbear 在英語中強調有意的自我克制，與僅僅忍耐 endure 或 tolerale 的含義不同。學習者常把它混淆成忍耐痛苦。
學習提示
- 掌握三義：克制、抵抗衝動、在壓力下忍耐
- 與 endure、refrain 對比，感受細微差別
- 常用搭配 from + 動詞 與 to + 動詞
- 記住名詞 forbearance 的用法
- 在正式文本（法律、倫理）多閱讀聽力練習
- 用禮貌祈使句練習
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'forbear' mean?
A.To tolerate or refrain from something
B.To refuse to do something
C.To insist on an action
D.To ignore someone completely
步驟2：使用
Identify the correct usage of 'forbear' in a sentence.
A.She decided to forbear from making a decision.
B.I will forbear my homework until tomorrow.
C.He will forbear the rules during the game.
D.They chose to forbear the ice cream.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'forbear'?
A.Endure
B.Destroy
C.Reject
D.Embrace
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'forbear'?
A.Submit
B.Tolerate
C.Accept
D.Persist
步驟5：掌握
Can you think of a real-life situation where someone might choose to forbear?
A.During a disagreement, someone chose to hold back their anger.
B.A student constantly interrupts the teacher during lectures.
C.One friend mocked another for their choice.
D.They announced their decision to leave the event prematurely.
