frankly - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
frankly 單詞的含義
- 坦率地說出來
- 說實話地，用直接的方式
- 以坦誠的口吻提出看法
frankly 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
frankly 音標與發音
英式
/ˈfræŋ.kli/
美式
/ˈfræŋ.kli/
frankly 單詞的語源
詞源結構：詞根為 frank，表示開放與直率；後綴 -ly 使其成為副詞。歷史起源：源自古法語 franc，意指自由、坦率，來自拉丁語 francus 指法蘭克人。記憶畫面：想像拆下客氣的外衣，直接說出心裡的想法，像展開的一面旗幟。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先坐直，深呼吸，把注意力移到我真正的想法上。我慢慢推動話語，心中有股力量在控制、調整，讓真相從喉嚨裡走出來。 frankly，我覺得說出口時心裡有一陣輕鬆。 當話語變得直接，對話的語氣也跟着改變，我努力維持穩定的節奏。
真實語境解釋
frankly 在英語中表示「坦率地、直截了當地表達你的看法」。它常用於打破客套、直接呈現真實意見的場合，如回饋、辯論或需要清晰判斷時。常見用法有以 'frankly' 開頭的句子，以及短語 'frankly speaking'。例句：Frankly, I don't think this plan will work。使用得體時能展現自信與誠實；若使用不當，特別在正式場合或處理敏感話題時，會顯得唐突或冒犯。要留意受眾與語氣，避免過度使用，以免削弱說話的可信度。
用法提醒
- - 在敏感話題時慎用
- - 採用平和語氣以免顯得尖銳
- - 適合非正式場合或直接回饋
- - 避免在需要委婉的情境中使用
- - 正式寫作時可用更溫和的表達如 '老實說'
- - 留意對象與情境，避免引發衝突
常見誤解
- frankly 在任何情境都適用，直接表達永遠不會讓人不舒服
- 說 frank ly 一定會冒犯對方
- frankly 就等於粗魯、無禮
- 可以用 frank ly 取代所有委婉語
- 負面反饋因此就完全可以被接受，不會引起衝突
語言思維差異
在華語文化中，坦率常被視為直接甚至粗魯，特別是在正式場合。與英語相比，中文較偏好委婉和間接的表達，直接使用 frankly 可能讓對方感到不適。學習者需學會根據場景選擇更柔和的說法。
學習提示
- 學習常見搭配：frankly speaking、to be frank、直接評估
- 先在非正式情境練習，再運用於正式寫作
- 留意語氣，避免聽起來過於咄咄逼人
- 需要時搭配說明以緩和直率
- 與委婉表達比較，選擇適當的直率程度
- 透過情境演練練習並回放檢討
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'frankly'?
A.Cautiously
B.Quickly
C.Carelessly
D.Honestly
步驟2：使用
In which sentence is 'frankly' used correctly?
A.He cautiously drove the car.
B.She quickly walked to the store.
C.I carelessly left my phone at home.
D.He frankly confessed his mistake.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'frankly'?
A.Deceitfully
B.Honestly
C.Ambiguously
D.Slyly
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'frankly'?
A.Honestly
B.Cautiously
C.Deceitfully
D.Carelessly
步驟5：掌握
How would you use the word 'frankly' in a real-life conversation?
A.He carefully finishes his work.
B.I run to the park every day.
C.She eats a lot of fruits.
D.I'll tell you frankly, I don't agree with that decision.