gilding - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
gilding 單詞的含義
- 在表面施加薄金層的過程。
- 一種裝飾技藝，增強物體的外觀。
- 比喻上，它指一種吸引人的外表掩蓋了不那麼吸引人的東西。
gilding 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
gilding 音標與發音
英式
/ɡɪld/
美式
/ɡɪld/
gilding 單詞的語源
詞根分解：'gild'（用金覆蓋）。歷史淵源：來自古英語'gyldan'（鍍金）與古法語'guilder'（用金覆蓋）相關。記憶圖像：想像一位工匠小心翼翼地將薄薄的金層塗抹在美麗的物體上，使其變成光輝奪目的寶藏。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
鍍金是一種在表面覆以薄薄的金層或金色涂層的工藝。歷史上常用金箔或金粉並以黏著劑固定，使表面呈現明亮的光澤，常見於相框、傢俱、穹頂與宗教雕像等。如今也可指模仿金色的裝飾效果，提升物件的外觀。引申義還指外表華麗、內在不足的情況。此詞強調裝飾與工藝的精緻，讓人思考表面美與實際價值之間的對比。
用法提醒
- - gild 指在表面覆上一層薄薄的金屬層或金色涂層的工藝，不只是顏色。
- - 它可指裝飾技法或最終效果。
- - 常見於裝飾物，如框架、家具等，也可指比喻用法。
- - 比喻用法描述表面華麗但內在不足的情況。
- - 常見搭配：gilded frame、Gilded Age。
常見誤解
- 镀金不一定等於真金，很多情況是使用金箔或金色漆。
- 被镀金的物品不一定就變得更有價值或更神聖。
- 金鍍與金箔在所有語境中並不完全相同。
- 比喻用法的 gild 不一定一定是負面含義。
- 現代日常用品，如家具、相框等也會被使用金鍍。
語言思維差異
向繁體中文讀者解釋，gild 常指覆金工藝，具有字面與比喻用法，學習者容易將它與金屬鍍金或僅描述為“金色”混淆。
學習提示
- 掌握名詞基本意義及相關派生形式（gild、gilding、gilded）。
- 記住常見搭配：鍍金框、金箔裝飾、Gilded Age（專有名詞須大寫）。
- 區分裝飾工藝與真正金的使用情境。
- 練習比喻用法，如不要過度字面理解。
- 透過照片判斷是金箔貼金還是金色漆。
- 留意歷史與現代語境的差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'gilding'?
A.A form of musical performance.
B.A type of painting technique.
C.The process of applying a gold finish to an object.
D.A way to cook food using gold.
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'gilding' correctly?
A.The musician was known for his gilding performances every weekend.
B.The artist spent hours gilding the frame of her painting.
C.She enjoyed gilding her nails with bright colors.
D.He was gilding the floor to make it shine.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'gilding'?
A.Painting
B.Plating
C.Sketching
D.Writing
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'gilding'?
A.Enhancing
B.Dulling
C.Brightening
D.Shining
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something is decorated with gold?
A.She received a plain frame for her photo.
B.He added some golden leaf decoration to the sculpture.
C.The furniture was enhanced with a shiny finish.
D.The wall was painted a dull grey.