LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

高爾夫 的意思和用法

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

golf 單詞的含義

  • 在18個洞的球場上進行的遊戲
  • 將球用球杆擊入多個洞的運動
  • 使用球杆擊打球的休閒活動
Illustration for this word

golf 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

golf 音標與發音

發音
英式 /ɡɒlf/
美式 /ɡɑlf/
音節
golf

golf 單詞的語源

golf = (? 起源不明,可能來自荷蘭語 'kolf') → 古法語 → 英語。想像一片寧靜的風景,有著郁郁蔥蔥的球場,玩家專注於以精準度將一顆小球擊入洞中。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我站穩身子,膝蓋微微彎曲,握緊球桿。身體稍微 move,重心從後腳移到前腳,球桿頭抬起又落下,球朝第一洞飛去。我我要調整站姿,盯緊球,感覺節奏沿著臂膀和腰部傳遞,讓手指放鬆、心跳穩住。每一次揮動都像在對一小段路線做微調,讓控制感逐步擴散到整場比賽。

真實語境解釋

高爾夫是一項在球場上進行的戶外精準性運動,通常分為18洞,雖然也有9洞的球場。球員使用一組球桿把小球從發球區擊向逐漸遠處的洞口,目標是在盡量少的揮桿數完成每個洞。全場的總分等於所有洞的揮桿次數之和。這項運動重視冷靜的專注、球道管理與球場禮儀,包括罰桿、發球區與他人站位等規定。高爾夫既可作為休閒社交活動,也能成為競技挑戰。

用法提醒

  • 單次比賽用“打一輪高爾夫”。描述為一項活動時用“打高爾夫”而非其它。 提及球場布局以說明難度。區分“高爾夫球桿/裝備”和“高爾夫球場/球道”等。總體上,高爾夫為不可數名詞,不能說“一个高爾夫”。可說“高爾夫很受歡迎”。

常見誤解

  • 高爾夫只是富人玩的刻板印象
  • 一輪高爾夫只是某一洞的錯誤理解
  • 直接說 '一個高爾夫' 不正確
  • 把球桿稱作其他裝備容易混淆
  • 高爾夫與迷你高爾夫是同一項運動的誤解

語言思維差異

對繁體中文學習者而言,golf 在英文中常與特定的可數短語搭配,例如「一輪高球」,且作為一般概念時通常是不可數名詞。常見錯誤包含把 golf 當成可數名詞使用、誤用單複數形式等,需重視慣用搭配。

學習提示

  • 掌握常用搭配:一輪、高爾夫球場、球桿、推杆、标准桿等。
  • 練習說「打一輪高爾夫」與「打高爾夫」的區別。
  • 留意禮儀表達,如保持安靜、不要干擾球手。
  • 注意運動名稱前的冠詞用法,通常不說「the 高爾夫」。
  • 使用球場地圖或圖示來穩固詞彙。
  • 錄下自己的發音檢查。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'golf'?

A.A kind of fruit native to tropical regions
B.A type of flower that blooms in spring
C.A form of dance popular in Latin America
D.A type of game played with clubs and a small ball
步驟2:使用

How is the word 'golf' typically used in a sentence?

A.He spent the weekend golfing with his friends.
B.She bought a bouquet of golf at the market.
C.The golf in the garden looked beautiful.
D.They danced the golf at the party.
步驟3:同義詞

Which of the following is a similar word to 'golf'?

A.Tennis
B.Badminton
C.Soccer
D.Cricket
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'golf'?

A.Basketball
B.Swimming
C.Bowling
D.Hiking
步驟5:掌握

In what real-life context would you most likely encounter the word 'golf'?

A.In a bakery
B.In a hospital
C.In a movie theater
D.On a golf course

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服