grade - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
grade 單詞的含義
- 一個品質或等級的水平
- 對表演給予的分數
- 對某物進行打分或評比
grade 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
grade 音標與發音
英式
/ɡreɪd/
美式
/ɡreɪd/
grade 單詞的語源
grade: (gradus = 步驟) + (後綴); 拉丁語 → 古法語 → 英語。想像你在攀登樓梯，每一步代表一個更高的等級或級別。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我拿起一疊紙，輕鬆調整角度讓光線落在紙面上，眼睛從一行滑到另一行，慢慢 move。我用鉛筆沿邊緣推動，調整每個標註，屏住呼吸再把紙翻過來看整體。 這個動作像在引導一條小路，小心地改變方向，逐步顯現出等級的感覺。 實際使用時，我保持這種掌控，讓它在作業、考試或演示中得到一個具體的等級。
真實語境解釋
Grade 在英語中是一個多義詞，既可作名詞也可作動詞。作名詞時，表示等級、級別、等次，或學校的成績與分數；也指某一階段的分類。作動詞時，表示給某物打分、評定等級，或依等級來分級。這個詞在教育、產品評估與日常評價中都常見，帶有等級與進階的概念，像在階梯上往上攀升。學習時要留意常見搭配，如 grade level、to grade something、grade on a scale。
用法提醒
- 使用 grade 時要區分名詞與動詞；並非所有情境都把 grade 當作動詞。談及學校時，grade 通常指分數或等級，而不是科目名稱。可用於表示按等階的評定。常見搭配：grade level、to grade something、grade on a scale。美式用法較常見，其他變體可能用 mark/score。
常見誤解
- grade 與 grade level 不是同一概念，grade level 指學校階段，grade 指評定或等級。
- 一個 grade 不一定是高分，也可能是低分。
- grade 不只是用於考試分數，也用於產品品質、服務等評價。
- grade 的意思是評定、打分，而不是改進物件。
- 初學者常把 grade 與 great 混淆，需注意發音與用法差異。
語言思維差異
在繁體中文環境下，通常用等級、分數、階梯等詞區分 grade 的不同含義，學習者容易混淆，需留意語境。
學習提示
- 寫下兩欄筆記：grade 作分數與等級的區別。
- 用學校考試分數與產品評級的例子練習差異。
- 練習常見搭配：grade level、to grade something、grade on a scale。
- 留意美式與英式用法的差異。
- 用攀升階梯的意象幫助記憶等級概念。
- 閱讀與聽力實例以掌握語境。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'grade' mean?
A.A measurement of the quality of something
B.An animal sound
C.A type of clothing material
D.A type of fruit
步驟2：使用
How is the word 'grade' used in a sentence?
A.She wore a grade dress to the party
B.The students received their report cards with their grades on them
C.He grades apples at the market
D.The dog made a grade noise
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'grade'?
A.Sentence
B.Chaos
C.Rank
D.Empty
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'grade'?
A.Complete
B.Beautiful
C.Soft
D.Fail
步驟5：掌握
In what context would you typically hear the word 'grade'?
A.During a music concert
B.During a sports event
C.In a restaurant kitchen
D.In a school setting
