grandmother - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
grandmother 單詞的含義
- 父母的母親。
- 祖母的親切稱呼。
- 年長女性親屬。
grandmother 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
grandmother 音標與發音
英式
/ˈɡræn(m)ˌmʌð.ə/
美式
/ˈɡrænˌmʌðər/
grandmother 單詞的語源
grand- = 大, mother = 女性父母。從古法語的 ‘grand-mère’ 來，意為 '大母親'。想像一下，一位溫暖的老奶奶在壁爐旁編織，象徵著溫暖與愛。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我抬起一本舊照片相簿，放在茶几上。我翻頁，照片中的人像在燈光下微微移動，房間只聽見相簿的咔嗒聲。我調整呼吸，靠近記憶，讓 grandmother 這個詞穩穩地出現在我的聲音裡。等到和家人聊天時，這個名字自然而然地從喉嚨滑出，像一縷溫暖的擁抱。
真實語境解釋
Grandmother 指自己父母的母親，也可用作對祖母的親暱稱呼。這個角色在華人社會與家庭裡通常很重要，常常講故事、煮好吃的點心、耐心教導孩子。不同地區會有不同的稱呼，例如祖母、奶奶、外婆等，語氣與場合也會有所差異。詞源方面，grandmother 由 grand-（偉大）與 mother（母親）組成，源自法語 grand-mère。無論在台灣、香港或海外的華人社區，祖母往往被視為家庭的溫暖與傳統的守護者，帶來安全感與歸屬感。
用法提醒
- 在正式寫作中使用 grandmother；在日常對話中多用奶奶、祖母、外婆等稱呼。
- 要根據親屬關係選用合適的稱呼（祖母、奶奶、外婆等）。
- 避免把 grandmother 當作對非親屬的稱呼。
- 留意不同地區的稱呼差異。
- 練習常見搭配，如 grandmother's stories, grandmotherly warmth。
常見誤解
- 誤以為 Grandmother 一定是很老的女人；實際年齡差異很大。
- 把祖母和外祖母混淆使用。
- 把 grandmother 純粹等同於 great-grandmother。
- 認為只有血緣才可稱呼祖母，忽略了繼母系的情況。
- 在正式寫作中只用 Grandmother，日常對話用 grandma 即可。
語言思維差異
向繁體中文使用者說明，grandmother 在英語中可正式也可親暱；學習者常混淆 grandma 與 grandmother 的語氣，以及把所有年長女性視為祖母。
學習提示
- 練習正式與口語兩種說法：grandmother 與 grandma/祖母等。
- 熟記常見稱呼，如祖母、奶奶、外婆等。
- 聽力練習，理解不同語境中的用法差異。
- 把祖母與家庭傳統、溫暖情感連結起來。
- 正確發音，重音落在第一音節。
- 留意地區用語與禮貌用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'grandmother'?
A.Mother of one's mother or father
B.Young female relative
C.Older female friend
D.Father's mother
步驟2：使用
In which sentence is 'grandmother' used correctly?
A.My grandmother is an excellent cook
B.He is my uncle
C.She is my mother's daughter
D.I visited my grandfather last week
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'grandmother'?
A.Aunt
B.Brother
C.Cousin
D.Neighbor
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'grandmother'?
A.Son
B.Niece
C.Granddaughter
D.Husband
步驟5：掌握
In what real-life context would you commonly hear the word 'grandmother'?
A.At a school
B.Shopping mall
C.Family gatherings
D.Movie theater
